Atréyu — Reckless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckless" van Atréyu.
Songteksten
A black hole, a raging river
The void inside of me Compelling me, driving me, I’m incomplete
Molding me, holding me up on my fate
There’s something about
The wind in the trees
It’s haunting to me Despair in the air, anxiety on the breeze
There’s something about
The sound of the waves
It holds me under
It never takes
It’s getting the best of me, I’m living recklessly
A black hole, a raging river
The void inside of me Compelling me, driving me, I’m incomplete
Molding me, holding me up on my fate
I’m living recklessly
I’m living recklessly
This hideous creation, self made
Beautiful inspiration, I’m plagued
(Day by day)
I’m hostage to my own creation
(Day by day)
I’m possessed, an abomination
Somewhere beyond
And past the point of nothing left
It will fuel me on It will give me a new breath, go And from the pages
Of ancient prophecy
A mythical plague
Propels my destiny
The betrayer of man
Forced a quest for certainty
Never asking myself
What beats inside of me Never asking my soul
What hides inside of me
I won’t break so easily
I choose my own direction
I can’t stop (No)
Can’t stop my evolution
I can’t stop (No)
Can’t stop this revolution
I can’t stop (No)
Can’t stop my evolution
I can’t stop (No)
Can’t stop this revolution
Go
Songtekstvertaling
Een zwart gat, een razende rivier
De leegte in me die me dwingt, me drijft, ik ben incompleet.
Me vormen, me vasthouden aan mijn lot
Er is iets met
De wind in de bomen
Het achtervolgt me wanhoop in de lucht, angst op de wind
Er is iets met
Het geluid van de golven
Het Houdt me onder
Het neemt nooit
Het wordt me te veel, Ik leef roekeloos.
Een zwart gat, een razende rivier
De leegte in me die me dwingt, me drijft, ik ben incompleet.
Me vormen, me vasthouden aan mijn lot
Ik leef roekeloos.
Ik leef roekeloos.
Deze afschuwelijke creatie, zelf gemaakt
Mooie inspiratie, ik word geplaagd
(Dag per dag)
Ik ben gegijzeld door mijn eigen creatie.
(Dag per dag)
Ik ben bezeten, een gruwel.
Ergens daarbuiten
En voorbij het punt van niets meer
Het zal me voeden op het zal geven me een nieuwe adem, ga en van de pagina ' s
Van de oude profetie
Een mythische plaag
Drijft mijn lot voort
De verrader van de mens
Geforceerd een zoektocht naar zekerheid
Ik vraag het mezelf nooit af.
Wat klopt er in mij nooit vraagt mijn ziel
Wat zich in mij verbergt
Ik zal niet zo gemakkelijk breken.
Ik kies mijn eigen richting
Ik kan niet stoppen (Nee)
Kan mijn evolutie niet stoppen
Ik kan niet stoppen (Nee)
Ik kan deze revolutie niet stoppen.
Ik kan niet stoppen (Nee)
Kan mijn evolutie niet stoppen
Ik kan niet stoppen (Nee)
Ik kan deze revolutie niet stoppen.
Gaan