A.Tone Da Priest — My Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Angels" van A.Tone Da Priest.
Songteksten
It’s the light I see, they tryna keep from me The sheet over my eyes, seem these demons will not sleep till the
Last of my soul, out of my control sick and corrupted
Must this evil constantly be so real? I feel I’ve have enough of it On the cusp of this disaster, actors fill roles in my life
But they all received a script, while I was unaware of the writing
On the wall, in all the time I spent trying to be kind and righteous
This fight been carrying on, they trying to push until I might just
Digest the hate, turn away from the pearly gates
Yet there’s something tryna disrupt him before it’s just simply too late
My escape from here been plotting, there’s no appeal when everything’s rotten
It’s funny how they still reach out to aid when I never sought them
It’s not man alone that’s so misguided on this Earth
But the circumstances by chance in, got us twisted, cursed from birth
I don’t need no church, to open up my mind to angels singing down
Erasing frowns, rounding the chosen up, cause, we leaving now
Oh lord, please save me, I’m lost I can’t prey see
The devil is on my back, when I close my eyes I see the flames wreak
Havoc in my mind, got out of line and became hopeless
As if my days as a slave to the great big world were going to slow, yes
I know that it’s all in me, for the light I am a soldier
Was sent to keep the torch up in the dark and the warmth for colder
Hearts, I departed on my mission money molded me And sold me these dreams of a world of silver grass and golden trees
I was told to keep my head up but was unsure of the reason
All the bad and negativity got me crass and disbelieving
In a reason, for going on besides material things
Cause I lost my motivation, so unfulfilled by what this brings
Tryna spread my wing, the angel in my soul been so neglected
In this cold world, lost in this phase of my life so hectic
Left me so affected, but still whole with the slight chance to repent
Feel my body rising, so alive in me the angels were sent
Sometimes on this road we get lost
Misguided by the demons attempting to grab on our souls
But if you stay on the path
Leave your mind on the goals
Driven by positive and not evil
We shall all fly home
Songtekstvertaling
Het is het licht dat ik zie, ze proberen het laken over mijn ogen weg te houden, het lijkt erop dat deze demonen niet zullen slapen tot de
Laatste van mijn ziel, ziek en corrupt.
Moet dit kwaad altijd zo echt zijn? Ik heb er genoeg van op het punt van deze ramp, acteurs vervullen rollen in mijn leven
Maar ze kregen allemaal een script, terwijl ik me niet bewust was van het schrijven
Op de muur, in al die tijd dat ik probeerde aardig en rechtvaardig te zijn.
Dit gevecht ging door, ze probeerden te duwen tot ik misschien ...
Verteer de haat, keer je af van de hemelpoort.
Toch is er iets wat tryna hem verstoort voordat het gewoon te laat is.
Mijn ontsnapping was een complot, er is geen beroep als alles verrot is.
Het is grappig hoe ze nog steeds hulp bieden toen ik ze nooit zocht.
Het is niet alleen de mens die zo misleid is op deze aarde.
Maar de omstandigheden hebben ons per ongeluk verdraaid, vervloekt vanaf de geboorte.
Ik heb geen kerk nodig, om mijn geest open te stellen voor engelen die zingen
Fronsen verwijderen, de uitverkorenen oppakken, want we vertrekken nu.
Oh heer, red me alsjeblieft, ik ben verloren Ik kan geen prooi zien
De duivel zit op mijn rug, als ik mijn ogen sluit zie ik de vlammen branden
Verwoesting in mijn geest, ging te ver en werd hopeloos.
Alsof mijn dagen als slaaf van de grote wereld zouden vertragen, Ja.
Ik weet dat het allemaal in mij zit, voor het licht ben ik een soldaat
Werd gestuurd om de toorts in het donker te houden en de warmte voor kouder.
Harten, ik vertrok op mijn missie geld vormde me en verkocht me deze dromen van een wereld van zilver gras en gouden bomen
Ik moest m ' n hoofd omhoog houden, maar ik wist niet waarom.
Al het slechte en negativiteit maakte me lomp en ongelovelijk.
Om een reden, om verder te gaan dan materiële dingen
Want ik verloor mijn motivatie, zo onvervuld door wat dit brengt
Tryna spreidde mijn vleugel, de engel in mijn ziel werd zo verwaarloosd
In deze koude wereld, verloren in deze fase van mijn leven zo hectisch
Liet me zo getroffen, maar nog steeds heel met de kleine kans om berouw te tonen.
Voel mijn lichaam stijgen, zo levend in mij de engelen werden gezonden
Soms verdwalen we op deze weg.
Misleid door de demonen die onze zielen proberen te grijpen
Maar als je op het pad blijft
Laat je gedachten bij de doelen.
Gedreven door positief en niet kwaad
We vliegen allemaal naar huis.