Atomic Swindlers — Stars in my Pocket songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars in my Pocket" van Atomic Swindlers.

Songteksten

Stars in my pocket like grains of sand
Human ships offer me a place to land
Shoot’em up
You’re not me
Fury inside gathered in the stars
Golden souls twisted around a rusted heart
Out of time
I’m not you
It’s like two suns
In animation
They come together light is scattered
Like mad matter
Don’t give up this time
No hesitation
My divine monkey
Strange and naked there’s no mistaken
The joy that beckons
Take me up this time
A dream slides open around a landing sight
Nobody sees his face it’s all time… time
Streams of me
I go inside
Over the clouds in a jack knife shape
Golden ships open white hearts invade
Sort of… sort of
It’s a strange divide
It’s like two suns
In animation
They come together light is scattered
Like mad matter
Don’t give up this time
No hesitation
My divine monkey
Strange and naked there’s no mistaken
The joy that beckons
Take me up this time

Songtekstvertaling

Sterren in mijn zak als zandkorrels
Menselijke schepen bieden me een plek om te landen.
Schiet ze neer.
Jij bent mij niet.
Razernij binnenin verzameld in de sterren
Gouden zielen rond een verroest hart
Geen tijd meer.
Ik ben jou niet.
Het is als twee zonnen.
In animatie
Ze komen samen licht is verstrooid
Zoals gekke materie.
Geef deze keer niet op.
Geen aarzeling
Mijn goddelijke aap
Vreemd en naakt.
De vreugde die wenkt
Neem me deze keer mee naar boven.
Een droom glijdt open rond een landingzicht
Niemand ziet z ' n gezicht.
Stromen van mij
Ik ga naar binnen.
Over de wolken in een Jack knife vorm
Gouden schepen open witte harten vallen binnen
Een soort van...
Het is een vreemde kloof.
Het is als twee zonnen.
In animatie
Ze komen samen licht is verstrooid
Zoals gekke materie.
Geef deze keer niet op.
Geen aarzeling
Mijn goddelijke aap
Vreemd en naakt.
De vreugde die wenkt
Neem me deze keer mee naar boven.