Atomic Rooster — Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter" van Atomic Rooster.

Songteksten

Spring is past — winter’s coming on.
Summer’s dead — winter’s coming on.
All of my hopes for the future now are gone.
All of my battle’s are lost, for time has won.
Where is hope — winter’s coming on.
Here is fear — winter’s coming on.
Look in the mirror and all I see is time.
Stare at the remnant of life that once was mine.
Killed by time.
What is the point of going on?
What is the point of going on?
And on, and on, and on?
Spring is past — winter’s coming on.
Summer’s dead — winter’s coming on.
Look in the mirror and all I see is time.
Stare at the remnant of life that once was mine.
Killed by time.
What is the point of going on?
What is the point of going on?
And on, and on, and on, and on.
What is the point of going on?
What is the point of going on?
And on, and on, and on?

Songtekstvertaling

De lente is voorbij. de winter komt eraan.
De zomer is dood. de winter komt eraan.
Al mijn hoop op de toekomst is nu weg.
Al mijn strijd is verloren, want de tijd heeft gewonnen.
Waar is hope? de winter komt eraan.
Hier is angst. de winter komt eraan.
Kijk in de spiegel en alles wat ik zie is tijd.
Staar naar het restant van het leven dat ooit van mij was.
Gedood door de tijd.
Wat heeft het voor zin om verder te gaan?
Wat heeft het voor zin om verder te gaan?
En verder en verder?
De lente is voorbij. de winter komt eraan.
De zomer is dood. de winter komt eraan.
Kijk in de spiegel en alles wat ik zie is tijd.
Staar naar het restant van het leven dat ooit van mij was.
Gedood door de tijd.
Wat heeft het voor zin om verder te gaan?
Wat heeft het voor zin om verder te gaan?
En verder, en verder, en verder, en verder.
Wat heeft het voor zin om verder te gaan?
Wat heeft het voor zin om verder te gaan?
En verder en verder?