Atomic Rooster — Voodoo In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo In You" van Atomic Rooster.
Songteksten
I’m not really superstitious.
I don’t believe black cats’ll bring you bad luck.
I’m not afraid to walk under ladders.
You sprinkle voodoo dust
All around my door, if you must.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me.
Clear hearts, don’t break if you don’t use them.
I don’t believe a little witch’s tale.
I don’t carry 'round no horseshoes.
Last time, kinda pushed my groove, ain’t a-going to jail.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me.
I’m not what you’d call superstitious.
I don’t believe black cats’ll bring you bad luck.
Sprinkle that voodoo dust,
All around my door, if you must.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me.
Songtekstvertaling
Ik ben niet echt bijgelovig.
Ik geloof niet dat zwarte katten je ongeluk brengen.
Ik ben niet bang om onder ladders te lopen.
Je strooit voodoo stof
Overal om mijn deur, als het moet.
De voodoo in jou,
De voodoo in jou,
De voodoo in jou, maakt van mij een gelovige.
Heldere harten, breek niet als je ze niet gebruikt.
Ik geloof geen sprookje.
Ik draag geen hoefijzers.
De laatste keer ging ik niet naar de gevangenis.
De voodoo in jou,
De voodoo in jou,
De voodoo in jou, maakt van mij een gelovige.
Ik ben niet bijgelovig.
Ik geloof niet dat zwarte katten je ongeluk brengen.
Sprenkel dat voodoo stof,
Overal om mijn deur, als het moet.
De voodoo in jou,
De voodoo in jou,
De voodoo in jou, maakt van mij een gelovige.