Atomic Rooster — Goodbye Planet Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Planet Earth" van Atomic Rooster.

Songteksten

Goodbye planet earth — that’s all your worth.
I got something to tell ya — right on.
We were rolling across the country,
When the driver broke down and he cried,
He said, please boss, a little rest a while.
Before, before your engine dies.
We were hi-jacked, lumbered, dobo.
Criss-crossed, cucumbered.
We were keeping it together on speed.
When a lady in red,
Stuck a dollar note up my head.
She said, boys, I got the snow that you need.
I looked and followed the track,
Right up to the pair of legs.
We didn’t have any sinus' to freeze.
Tenderfoot no longer,
Lurchin' sky, mandela, I was searching.
Planet earth just blew away in the breeze.
Just keep your note on the tracks,
Ain’t no use coming back.
Keep your nose on the tracks.
Planet earth just blew away in the breeze.
Keep your nose on the track,
Ain’t no use looking back.
Keep your note on the track.
Just keep your note on the tracks,
Ain’t no use looking back.
Keep your nose on the tracks.
Keep your nose on the track,
Ain’t no use looking back,
Keep your note on the track.
Keep your nose on the track,
Ain’t no use looking back,
Keep your note on the track, track, track, track, track.
Keep your nose on the tracks,
Ain’t no use looking back.
Keep your nose on the tracks,
Goodbye planet earth…

Songtekstvertaling

Vaarwel planeet aarde-dat is alles wat je waard bent.
Ik moet je iets vertellen.
We rolden door het land,
Toen de bestuurder brak en hij huilde,
Hij zei, alsjeblieft baas, een beetje rusten.
Voordat je motor uitvalt.
We waren gehavend, bezwaard, dobo.
Gekruist, komkommer.
We hielden het bij elkaar op snelheid.
Wanneer een dame in het rood,
Hij stak een briefje in mijn hoofd.
Ze zei, Jongens, ik heb de sneeuw die jullie nodig hebben.
Ik keek en volgde het spoor.,
Tot aan de benen.
We hadden geen sinus om te bevriezen.
Tenderfoot niet langer,
Luchin ' sky, mandela, ik was aan het zoeken.
Planeet aarde is gewoon weggeblazen in de wind.
Hou je briefje op het spoor.,
Het heeft geen zin om terug te komen.
Hou je neus op het spoor.
Planeet aarde is gewoon weggeblazen in de wind.
Hou je neus op het spoor.,
Het heeft geen zin om achterom te kijken.
Hou je briefje op de rails.
Hou je briefje op het spoor.,
Het heeft geen zin om achterom te kijken.
Hou je neus op het spoor.
Hou je neus op het spoor.,
Het heeft geen zin om achterom te kijken.,
Hou je briefje op de rails.
Hou je neus op het spoor.,
Het heeft geen zin om achterom te kijken.,
Hou je briefje op het spoor, spoor, spoor, spoor, spoor.
Hou je neus op het spoor.,
Het heeft geen zin om achterom te kijken.
Hou je neus op het spoor.,
Vaarwel planeet aarde…