Atomic Kitten — Nothing In The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing In The World" van Atomic Kitten.
Songteksten
It’s been so long I can’t remember when
We didn’t care how deep it was we dived right in Watching everything around us disappear
Oh I’ve missed you here
And it seems the little things get in the way
We’re so caught up in routine from day to day
Sometimes it feels like we’re not anchored anywhere
Oh I’ve missed you yeah
So tell me there’s nothing in the world
That could ever come between us Show me your not afraid tonight
Baby make me believe
That there’s nothing in the world
That could ever steal the moment from right here and now …
Nothing, nothing, in the world
Two shadows falling back together now
Baby we’ve spent too much time just hiding out
And there’s nowhere that I’d rather be than here
Cos I’ve missed you yeah
Nothing in the world (in the world)
There’s nothing in the world
Songtekstvertaling
Het is zo lang geleden dat ik me niet kan herinneren wanneer
Het maakte ons niet uit hoe diep het was we doken recht in het zien van alles om ons heen verdwijnen
Ik heb je gemist.
En het lijkt erop dat de kleine dingen in de weg staan
We zijn zo bezig met routine van dag tot dag.
Soms voelt het alsof we nergens verankerd zijn.
Ik heb je gemist.
Dus zeg me dat er niets in de wereld is.
Dat kan ooit tussen ons komen laat me zien dat je vanavond niet bang bent
Baby make me believe
Dat er niets is in de wereld
Dat zou ooit het moment kunnen stelen van hier en nu. …
Niets, niets, in de wereld
Twee schaduwen die nu weer bij elkaar vallen
We hebben ons te lang verstopt.
En ik ben nergens liever dan hier.
Ik heb je gemist.
Niets in de wereld)
Er is niets in de wereld