Atomic Kitten — Love Won't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Won't Wait" van Atomic Kitten.
Songteksten
Don’t lose this moment
Life tastes so sweet
We can work wonders
Just let it be
I know what you’re thinking
So can you feel
What I need
Don’t need to be set
I will need right now
(Love)
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (My love won’t wait)
Baby I’m yours
And that means right today (And that means right today)
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (My love won’t wait)
This is not a dream
It’s right before your eyes
Don’t let it fade away
You’ll miss this moment
Don’t be afraid
Ain’t that what you wanted
So why hesitate?
Cos I’m feeling restless
I can’t explain
What I need
Don’t need to be set
I will need right now
(Love)
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (My love won’t wait)
Baby I’m yours
And that means right today (And that means right today)
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (My love won’t wait)
This is not a dream
It’s right before your eyes
Don’t let it fade away
My love won’t wait
Love won’t wait
Love won’t wait
Don’t hesitate
Oooh
What I need
Don’t need to be set
I will need right now
(Love)
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (My love won’t wait)
Baby I’m yours
And that means right today (And that means right today)
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (My love won’t wait)
This is not a dream
It’s right before your eyes
Don’t let it fade away
My love won’t wait
If you’re gonna wait till tomorrow (Don't wait till tomorrow, wait till
tomorrow)
Baby I’m yours
And that means right today (And that means right today)
Songtekstvertaling
Verlies dit moment niet.
Het leven smaakt zo zoet
We kunnen wonderen verrichten.
Laat het gewoon zo.
Ik weet wat je denkt.
Dus kun je voelen
Wat ik nodig heb
Hoeft niet ingesteld te worden
Ik heb het nu nodig.
(Liefde)
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (mijn liefde zal niet wachten)
Schatje, ik ben van jou.
En dat betekent vandaag goed (en dat betekent vandaag goed)
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (mijn liefde zal niet wachten)
Dit is geen droom.
Het is vlak voor je ogen.
Laat het niet vervagen.
Je zult dit moment missen.
Wees niet bang.
Is dat niet wat je wilde?
Dus waarom aarzelen?
Want ik voel me rusteloos.
Ik kan het niet uitleggen.
Wat ik nodig heb
Hoeft niet ingesteld te worden
Ik heb het nu nodig.
(Liefde)
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (mijn liefde zal niet wachten)
Schatje, ik ben van jou.
En dat betekent vandaag goed (en dat betekent vandaag goed)
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (mijn liefde zal niet wachten)
Dit is geen droom.
Het is vlak voor je ogen.
Laat het niet vervagen.
Mijn liefde zal niet wachten
Liefde zal niet wachten
Liefde zal niet wachten
Aarzel niet.
Oooh
Wat ik nodig heb
Hoeft niet ingesteld te worden
Ik heb het nu nodig.
(Liefde)
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (mijn liefde zal niet wachten)
Schatje, ik ben van jou.
En dat betekent vandaag goed (en dat betekent vandaag goed)
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (mijn liefde zal niet wachten)
Dit is geen droom.
Het is vlak voor je ogen.
Laat het niet vervagen.
Mijn liefde zal niet wachten
Als je gaat wachten tot morgen (wacht niet tot morgen, wacht tot
morgen)
Schatje, ik ben van jou.
En dat betekent vandaag goed (en dat betekent vandaag goed)