Atomic Kitten — It's Ok! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Ok!" van Atomic Kitten.

Songteksten

I remember all the nights I used
to stay at home,
On the phone, all night long,
used to talk about the things
we’d really wanna do,
I believed in you,
I remember how you used to say,
Have no fear, It’ll be ok,
When you told me anything you
want is possible,
we could have it all.
I believed in you,
I must have been a fool,
All my dreams where with
you…
I say it’s ok,
I can’t promise you it’s
alright, you ain’t keeping
me up all night, no more,
You’re not here but it’s ok,
I assure you, babe, it’s
alright, you ain’t keeping me up all night, no more,
You’re not here but it’s ok.
Well, now you got to where you
wanted like I knew you would,
Cash, car, house,
It’s all good,
As to why you never come around
here no more,
Like you did before.
You got it all thats the
way it seems,
looks like you,
with your dream,
better hope you life had
turned out for the better now,
when I’m not around.
I believed in you,
I must have been a fool,
All my dreams where with
you…
I say it’s ok,
I can’t promise you it’s
alright, you ain’t keeping
me up all night, no more,
You’re not here but it’s ok,
I assure you, babe, it’s
alright, you ain’t keeping me up all night, no more, (no more)
You’re not here but it’s ok.
Its all right, it’s okay
That you’re not here with me Its all right, it’s okay
That you’re not here with me I say it’s ok,
I can’t promise you it’s
alright, you ain’t keeping
me up all night, no more,
You’re not here but it’s ok,
I assure you, babe, it’s
alright, you ain’t keeping me up all night, no more, (no more)
You’re not here but it’s ok.
Its all right, it’s okay
That you’re not here with me Its all right, it’s okay
You’re not here but its ok.

Songtekstvertaling

Ik herinner me alle nachten die ik gebruikte
thuisblijven,
Aan de telefoon, de hele nacht lang,
praatte over de dingen
we zouden het echt willen doen.,
Ik geloofde in je.,
Ik weet nog dat je altijd zei:,
Wees niet bang, het komt wel goed.,
Toen je me iets vertelde ...
willen is mogelijk,
we kunnen alles hebben.
Ik geloofde in je.,
Ik moet een dwaas geweest zijn.,
Al mijn dromen waar met
u…
Ik zeg dat het goed is.,
Ik kan je niet beloven dat het
oké, je houdt het niet.
ik ben de hele nacht wakker, niet meer.,
Je bent er niet, maar het is goed.,
Ik verzeker je, schat, Het is
je Houdt me niet de hele nacht wakker.,
Je bent er niet, maar het is oké.
Nou, nu ben je waar je
wilde zoals ik wist dat je zou,
Geld, auto, huis,
Het is allemaal goed.,
Waarom kom je nooit meer langs?
hier niet meer.,
Zoals je eerder deed.
Je hebt het allemaal.
hoe het lijkt,
lijkt op jou.,
met je droom,
ik hoop dat je leven
het is nu beter geworden.,
als ik er niet ben.
Ik geloofde in je.,
Ik moet een dwaas geweest zijn.,
Al mijn dromen waar met
u…
Ik zeg dat het goed is.,
Ik kan je niet beloven dat het
oké, je houdt het niet.
ik ben de hele nacht wakker, niet meer.,
Je bent er niet, maar het is goed.,
Ik verzeker je, schat, Het is
je Houdt me niet de hele nacht wakker.)
Je bent er niet, maar het is oké.
Het is al goed.
Dat je hier niet bij me bent is goed, het is goed.
Dat je niet bij me bent. Ik zeg dat het goed is.,
Ik kan je niet beloven dat het
oké, je houdt het niet.
ik ben de hele nacht wakker, niet meer.,
Je bent er niet, maar het is goed.,
Ik verzeker je, schat, Het is
je Houdt me niet de hele nacht wakker.)
Je bent er niet, maar het is oké.
Het is al goed.
Dat je hier niet bij me bent is goed, het is goed.
Je bent hier niet, maar het is oké.