Atomic Head — Sentenced to Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentenced to Die" van Atomic Head.
Songteksten
In a war you are
Sentenced to die
By a bullet of a gun
Menaced by the knife
of your enemy
trying to kill… you!
Here comes the pain
your chest turns to red
now say goodbye
Your last breath
is your last hope
to live
Why you think you’re going to survive?
don’t you know you’re destiny is to die?
Sentenced you are
Sentenced to die
Now you remember
your better times
of your life
The smile of your child
the love of your wife
come back to your mind.
Why you think you’re going to survive?
don’t you know you’re destiny is to die?
Sentenced you are
Sentenced to die
Here comes the pain
your chest turns to red
now say goodbye
Your last breath
is your last hope
to live
Songtekstvertaling
In een oorlog ben je
Ter dood veroordeeld
Door een kogel van een pistool
Bedreigd door het mes
van je vijand
ik probeer je te vermoorden.
Hier komt de pijn.
je borst wordt rood.
zeg nu maar gedag.
Je laatste adem
is je laatste hoop
leven
Waarom denk je dat je het gaat overleven?
Weet je niet dat je voorbestemd bent om te sterven?
U bent veroordeeld.
Ter dood veroordeeld
Nu weet je het weer.
jouw betere tijden
van je leven
De glimlach van je kind
de liefde van je vrouw
kom terug naar je gedachten.
Waarom denk je dat je het gaat overleven?
Weet je niet dat je voorbestemd bent om te sterven?
U bent veroordeeld.
Ter dood veroordeeld
Hier komt de pijn.
je borst wordt rood.
zeg nu maar gedag.
Je laatste adem
is je laatste hoop
leven