Atomic Head — Atomic Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atomic Dawn" van Atomic Head.

Songteksten

Earth’s last day / I wake up by / some serious shit outside
Noise of bombs / skinless ones / this ain’t a nightmare
I can’t believe / too loud for me / the screams, the suffering, the heat
Zero time / the final day / the devil shows his head
Tomorrow will be atomic dawn
Forever ATOMIC DAWN
Victory’s now just a joke
Forever it’s ATOMIC DAWN
Earth’s last day / I don’t know / if I’ll live to see dawn again
Cannot die / can’t wake up / from this nightmare
Hiroshima / Chernobyl / now for world is the turn to blast
Say your prayers / kiss your kids / there’s no tomorrow again
Tomorrow will be atomic dawn
Forever ATOMIC DAWN
Tomorrow’s just a strange word
Forever it’s ATOMIC DAWN
Earth’s last day / zero time / look at what we’ve done
On the streets / skinless ones / troops of hatred
666 / on their brows / the reign of evil has now begun
Hate led us / to our own / self destruction
Tomorrow will be atomic dawn
Forever ATOMIC DAWN
We slept at the swing of the bomb
Forever… ATOMIC DAWN!

Songtekstvertaling

Aarde ' s laatste dag word ik wakker door serieuze shit buiten
Dit is geen nachtmerrie .
Ik kan niet geloven / te luid voor mij / het geschreeuw, het lijden, de hitte
Nul keer / de laatste dag / de duivel laat zijn hoofd zien
Morgen zal atomic dawn zijn.
Forever ATOMIC DAWN
De overwinning is nu maar een grap.
Voor altijd is het ATOMIC DAWN
Aarde ' s laatste dag Ik weet niet of Ik zal leven om dawn weer te zien
Kan niet sterven / kan niet wakker worden / uit deze nachtmerrie
Hiroshima / Tsjernobyl / now for world is the turn to blast
Zeg je gebeden, kus je kinderen er is geen morgen meer
Morgen zal atomic dawn zijn.
Forever ATOMIC DAWN
Morgen is gewoon een vreemd woord.
Voor altijd is het ATOMIC DAWN
Earth 's last day / zero time / look at what we' ve done
Op straat / zonder huid / troepen van haat
666 / op hun wenkbrauwen / de heerschappij van het kwaad is nu begonnen
Haat leidde ons naar onze eigen / zelfvernietiging
Morgen zal atomic dawn zijn.
Forever ATOMIC DAWN
We sliepen bij de slag van de bom
Voor altijd... ATOMIC DAWN!