Atom And His Package — Punk Rock Academy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punk Rock Academy" van Atom And His Package.
Songteksten
I was fighting the mold in my bowl with my pee,
when a thought popped into my brain.
If all of us hated high school so much,
why was nothing ever changed?
So i called Brian up, with my plan that’s red hot.
It was a private institution in the name of punk-rock.
We got some government funding,
and our own private road,
and 666 for our radio snow code.
I had a dream, when I was in high school
That I attended, the punk rock academy.
I had a dream, when I was in high school,
That I attended the punk rock academy.
Chris Jensen’s teaching science &he's still running mountain.
We fired the guy from bad religion cuz he sold punk rock out,
and we’ll give the dirty punks a dip &get rid of all their fleas.
And we’ll never ever buy anything with a UPC.
I had a dream, when I was in high school
That I attended, the punk rock academy.
I had a dream, when I was in high school,
That I attended the punk rock academy,
and no one made fun of me.
At the punk rock academy.
Where all the students,
they’re diagnosed with A.D.D.
Take me home tonight.
I don’t wanna let you go till the feeling’s right.
Take me home tonight.
I don’t wanna let you go till the feeling’s right.
We will import a token jock, &then we’ll kick his token ass!
And there will never ever be a physical education class!
Think about it and you’ll agree.
It’s the bizzity bizzity bomb!
and maybe we can get assuck to play the senior prom!
I had a dream, when I was in high school
That I attended, the punk rock academy.
I had a dream, when I was in high school,
That I attended the punk rock academy,
and no one made fun of me.
Songtekstvertaling
Ik vocht tegen de schimmel in mijn kom met mijn plas.,
toen er een gedachte in mijn hoofd opkwam.
Als we allemaal zo ' n hekel hadden aan de middelbare school,
waarom is er nooit iets veranderd?
Dus belde ik Brian op, met mijn plan dat roodgloeiend is.
Het was een privé-instelling in de naam van punk-rock.
We hebben overheidsgeld.,
en onze eigen privéweg,
en 666 voor onze radio snow code.
Ik had een droom toen ik op de middelbare school zat.
Die ik bezocht, de punk rock academy.
Ik had een droom toen ik op de middelbare school zat.,
Dat ik naar de punk rock Academie ging.
Chris Jensen geeft wetenschap en hij runt nog steeds mountain.
We hebben hem ontslagen omdat hij punk rock verraadde.,
en we geven de vieze punks een dip en ontdoen van al hun vlooien.
En we zullen nooit iets kopen met een UPC.
Ik had een droom toen ik op de middelbare school zat.
Die ik bezocht, de punk rock academy.
Ik had een droom toen ik op de middelbare school zat.,
Dat ik naar de punk rock academy ging.,
en niemand lachte me uit.
Op de punk rock academy.
Waar alle studenten,
ze zijn gediagnosticeerd met A. D. D.
Breng me vanavond naar huis.
Ik wil je niet laten gaan tot het gevoel juist is.
Breng me vanavond naar huis.
Ik wil je niet laten gaan tot het gevoel juist is.
We importeren een token jock, en dan slaan we hem in elkaar!
En er zal nooit een klas lichamelijke opvoeding zijn!
Denk erover na en je zult het ermee eens zijn.
Het is de bizzity bizzity bom.
en misschien kunnen we dan op het eindejaarsbal gaan spelen.
Ik had een droom toen ik op de middelbare school zat.
Die ik bezocht, de punk rock academy.
Ik had een droom toen ik op de middelbare school zat.,
Dat ik naar de punk rock academy ging.,
en niemand lachte me uit.