Atmosphere — Hockey Hair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hockey Hair" van Atmosphere.

Songteksten

Stop it there without a care to what you’ve got to fear
Keep it all betwen your beer and your hockey hair
A lot of weird people traits and ticks
From the strangers to these dangerous faces you kiss
You know this town aint cool as it used to be When the lion, tigers and bears’d stare at your jewelry
Thruthfully I’m content with how the day moves
Stepped up the game, oops, still rock the same shoes
And one-time with them flashin things, they still
There to turn the drama into action scenes
I’m renting me a vehicle to roll me to the finish line
Follow if you wanna, we’ll return around dinner time
Back hurts a little bit more with every cigarette
MY mack learned to never ignore the petty gibberish
I walk the clay cocky like MR. Know-It-Also
Patiently waiting to pop, shake up the soda bottle
Horizontal like a mail-order male whore that came forth
Just to show you his pale horse
Of course the ones that love him hate him most
Heard broken aint nothin man, she look like she ate a ghost
Make a toast to the butterknife, fuck it right
Wonder when my butterfly is gonna kep her flutter tight
I get way lonely when I’m on the j-o-b
And every pretty face actin like they know me Same story, take photos and blow me Like suckin on my pony is some type of a fuckin trophy
Don’t know what to say homie, I understand under
the notion that mine is at home under another man
Don’t even give it two minutes of business
Rotate the shoulderblades and keep them chipless
Built a prison out of conjugal visits
Now I rock a fake grimace on my face to catch the kisses
A bag of pot luck, a pint of gut rot
emcee’s is mockduck tofu tough-talk
What the blood clot, jumpshot, fadeaway
Watch these kids eat it up like it was mayonaisse
Then he’s on to the next city followin the destiny
Fell asleep droolin on your left titty
Indeed I play my part and call it high art
Keepin my eye on a piece of that pie chart
Smarter than solutions to the rubix cube
Took it apart and then pulled out a tube of superglue
Electric boogaloo, instead of tryin to look at you
I should stay in my house, sit on the couch and read a book or two
Maybe then this space alien can uncover ways to coexist
With other homosapiens
Until that time comes people know my bum steelo
Incognito with mosquitos and dung beetles
It’s like that, take your head out of the vaginal crack
Like what the fuck did you expect
I rap

Songtekstvertaling

Stop het daar zonder een zorg voor wat je moet vrezen
Hou het allemaal tussen je bier en je hockey haar.
Veel vreemde mensen trekken en tikken
Van de vreemden naar deze gevaarlijke gezichten die je kust
Je weet dat deze stad niet meer zo cool is als vroeger toen de Leeuw, tijgers en beren naar je juwelen staarden.
Gelukkig ben ik tevreden met hoe de dag beweegt.
Ik heb het spel opgevoerd, Oeps, nog steeds dezelfde schoenen
En een keer met die flashin dingen, ze nog steeds
Daar om het drama om te zetten in actiescènes
Ik huur een auto om me naar de finish te brengen.
Als je wilt, komen we rond etenstijd terug.
Rug doet wat meer pijn bij elke sigaret.
Mijn mack heeft geleerd nooit het gebrabbel te negeren.
Ik loop de klei eigenwijs als Mr. Know-It-ook
Geduldig wachten om te pop, schudden de frisdrankfles
Horizontaal als een postorderhoer die naar voren kwam.
Om je zijn bleke paard te laten zien.
Natuurlijk haten degenen die van hem houden hem het meest.
Ik heb niets gehoord man, ze ziet eruit alsof ze een geest heeft opgegeten.
Maak een toost op het botermes, fuck it right
Ik vraag me af wanneer mijn vlinder haar fladdert.
Ik word eenzaam als ik op de j-O-b zit.
En elk mooi gezicht actin alsof ze me kennen hetzelfde verhaal, neem foto ' s en pijp me alsof zuig op mijn pony een soort trofee is
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
het idee dat de mijne thuis is onder een andere man
Geef het niet eens twee minuten werk.
Draai de shoulderblades om en houd ze kleurloos
Bouwde een gevangenis uit echtelijke bezoeken
Nu heb ik een neppe grimace op mijn gezicht om de kussen te vangen
Een zak wiet geluk, een pint gut rot
emcee ' s is mockduck tofu tough-talk
Wat de bloedprop, jumpshot, fadeaway
Kijk hoe die kinderen het opeten alsof het mayonaisse was.
Dan is hij op weg naar de volgende stad volg het lot
Viel in slaap droolin op je linker tiet
Inderdaad, ik speel mijn deel en noem het hoge kunst.
Ik hou een stukje van die taartkaart in de gaten.
Slimmer dan oplossingen voor de rubix kubus
Haalde het uit elkaar en haalde er een tube superlijm uit.
Electric boogaloo, in plaats van naar je te kijken.
Ik zou in mijn huis moeten blijven, op de bank zitten en een boek of twee lezen.
Misschien kan deze ruimte alien dan manieren ontdekken om naast elkaar te leven.
Met andere homosapiens
Tot die tijd kennen de mensen M ' n bum steelo.
Incognito met muggen en mestkevers
Het is zo, haal je hoofd uit de vaginale scheur.
Wat had je dan verwacht?
Ik rap