Atmosphere — Clay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clay" van Atmosphere.
Songteksten
When I first landed the damage was outlandish
anguish, anxiousness, and taking it for granted
but when I first landed I was so relieved I lost my focus
so we exceeded recommended dosages
now I hold the crib? that holds the soul that holds the poet skills
exlcusive it leaves illusions of unfocused flows
I don’t suppose you’re taking too much time
breaking too much mind trying to unravel the parable?
that dismantled and left the lines in need of some assembly
so I can find the secret key and free all the emcees
this planet spins on a thin axis
all axis passes won’t help you to grasp the atmos'
I mean, what did you think
my agenda was to freestyle, smile, get paid to smoke weed,
and grab the mic and spoonfeed?
there’s more to this than just paying the rent
if you’re riding on this song you need to ride it to the end
what could you say as the Earth gets further and further away?
planets as small as balls of clay
some shells get broke
some keep their wigs closed
some get exposed as little man big pose
some make moves and some stay daydreamers
but everbody seems to want some loot, food amd a beemer
well make mine hunter green with camel insides,
10 percent tips, Mr. Pibb and some french fries
inch by inch I take it closer to the shoulder
but day by day it’s getting harder to stay sober
once again on the edge, head’s inebriated
movement needs motive, it’s easier to be sedated
what makes me mighty and another tiny?
why does my psyche give a damn about whether or not you like me?
if this crime’s right I might be wrong
I grip this mic tight because it’s all I really have a grip on so let the losers lose and let the players play
the difference is the day to the dust some clay, what
who’s world is that? it ain’t mine, and I’m grateful
already got a plate full of clay on my table
I’m capable of handling fate, I know this
so do the people that get pissed when this microphonist spits
too many get caught up in the lines that emcees thought up but it’s clear to me the ones that fear me are the one’s that outta
I spot a blemish on your planet’s existence
I deliver subtle terror submerged in clever sentences
instantly pissin? away the misfits
the only residue that came of the hypothecially spew they sprayed
when they swayed I’d have em half of 'em can’t fathom
where the 'Mats? from
I may be on those
you can ask 'em
at last, when we get down to it there’s more than sand and fluid
in how I revolve and evolve
can we solve the secrets? No.
can we take trinkets? No.
so when the ink hits it’s more than just a sequenced flow
I can’t bring you with me so I’m a leave me here
centuries from now they’re gonna study Atmosphere
carefully I steer, I’m aware life is fatal
when I go, I wanna go like Ho, taken by the play-dough
Songtekstvertaling
Toen ik voor het eerst landde was de schade bizar.
angst, angst en het voor lief nemen
maar toen ik voor het eerst landde was ik zo opgelucht dat ik mijn concentratie verloor.
dus overschreden we de aanbevolen doseringen
nu hou ik de wieg vast? dat houdt de ziel vast die de poëtische vaardigheden bezit
het laat illusies achter van niet-gefocuseerde stromen.
Ik neem aan dat je niet te veel tijd neemt.
te veel nadenken om de parabel te ontrafelen?
dat demonteerde en liet de lijnen in de behoefte van een aantal montage
zodat ik de geheime sleutel kan vinden en alle zendelingen kan bevrijden.
deze planeet draait om een dunne as.
alle aspassen helpen je niet om de atmos te pakken.
Ik bedoel, wat dacht je
mijn agenda was freestyle, lachen, betaald worden om wiet te roken.,
en pak de microfoon en spoonfeed?
er is meer aan de hand dan alleen de huur betalen.
als je op dit nummer rijdt, moet je erop rijden tot het einde.
wat kun je zeggen als de aarde steeds verder weg komt?
planeten zo klein als kleiballen
sommige granaten gaan kapot.
sommigen houden hun pruiken dicht.
sommigen worden blootgesteld als kleine man grote pose
sommigen maken bewegingen en sommigen blijven dagdromers
maar iedereen lijkt wat buit te willen, eten en een beemer.
maak mijn jager groen met kameel van binnen,
Tien procent fooi, Mr Pibb en wat frietjes.
centimeter voor centimeter neem ik het dichter bij de schouder
maar dag na dag wordt het moeilijker om nuchter te blijven.
opnieuw op de rand, hoofd is dronken
beweging heeft motief nodig, het is makkelijker om verdoofd te worden.
wat maakt mij machtig en nog een kleintje?
waarom geeft mijn psyche er iets om of je me leuk vindt of niet?
als deze misdaad juist is, heb ik het misschien mis.
Ik hou deze microfoon stevig vast want het is alles waar ik echt grip op heb dus laat de verliezers verliezen en laat de spelers spelen
het verschil is de dag tot het stof wat klei, wat
wiens wereld is dat? het is niet van mij en ik ben dankbaar.
ik heb al een bord met klei op mijn tafel.
Ik kan het lot aan.
net als de mensen die boos worden als deze microfoon spuugt.
te veel mensen raken verstrikt in de lijnen die emcees bedacht hebben maar het is mij duidelijk dat degenen die bang zijn voor mij degene zijn die uit
Ik zie een smet op het bestaan van jouw planeet.
Ik breng subtiele terreur ondergedompeld in slimme zinnen.
meteen pissen? weg met de buitenbeentjes.
het enige residu dat kwam van de hypothetische spuw die ze bespoten hebben.
als ze zwoeren, heb ik ze voor de helft.
waar zijn de matten? van
Ik ben misschien op die
vraag het ze maar.
eindelijk is er meer dan zand en vloeistof.
in how I revolve and evolve
kunnen we de geheimen oplossen? Geen.
mogen we snuisterijen? Geen.
dus als de inkt raakt is het meer dan een sequenced flow
Ik kan je niet meenemen, dus laat me hier.
over eeuwen gaan ze de atmosfeer bestuderen.
voorzichtig sturen, Ik ben me bewust dat het leven fataal is
als Ik ga, wil ik gaan als een hoer, genomen door de play-dough