Atlas Losing Grip — The Scorn of Others songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Scorn of Others" van Atlas Losing Grip.
Songteksten
For me a constant reminder of childhood
Homes, a place of fear and emptiness instead of comfort
And love. Because that’s what it is in so many cases,
And you say they chose it themselves? A major role of The government is to ease the fears of the citizens. Fear
Of what we could become and what others has to deal
With. Because that’s how it is in so many cases, the fear
Of what we can’t relate to. The rats of the streets, out
Of mind in the warmth of idyllic homes. Because that’s
How it is in so many cases, out of mind in the warmth
Of idyllic homes. Who would choose to live life amongst
The scorn of others? You say they chose it themselves.
Won’t let your children get near them. The gift of life
Gone sour in the soil of lonely hearts.
Who would choose to live life?
Songtekstvertaling
Voor mij een constante herinnering aan de kindertijd
Huizen, een plek van angst en leegte in plaats van comfort
En liefde. Want dat is het in zoveel gevallen.,
En je zegt dat ze het zelf kozen? Een belangrijke rol van de regering is de angst van de burgers te verlichten. Angst
Van wat we zouden kunnen worden en wat anderen te verwerken hebben.
Met. Want zo is het in zoveel gevallen, De angst
Van wat we niet kunnen begrijpen. De ratten van de straat, uit
Van geest in de warmte van idyllische huizen. Want dat is ...
Hoe het is in zoveel gevallen, uit het hoofd in de warmte
Van idyllische huizen. Wie zou kiezen om te leven tussen
De minachting van anderen? Je zegt dat ze het zelf kozen.
Ze laten je kinderen niet in de buurt komen. De gave van het leven
Verzuurd in de bodem van eenzame harten.
Wie zou ervoor kiezen om te leven?