Atlas Losing Grip — On to the Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On to the Streets" van Atlas Losing Grip.
Songteksten
Education is a privilege not all of us are given.
And these social structures re-assure that the wealth remains
In the pockets and bank accounts of the already wealthy.
Knowledge is power.
Might be a worn out statement, but it remains the truth.
Always has and always will.
Fed up and out of patience, frustration spills… out on the streets.
The tables are turning.
The cities are burning.
And the fact still remains that in the eyes of justice…
We are not the same.
Money makes the world go 'round.
No one stands up or makes a sound.
Cause silence is rewarded and no one cares if you can read or write.
The tables are turning.
The cities are burning.
And the fact still remains that in the eyes of justice…
Keep your ear to the ground,
It’s all a calculated scheme.
Paranoia or total awareness.
Nothing’s really what it seems.
Knowledge is power.
Might be a worn out statement, but it remains the truth.
Always has and always will.
Fed up and out of patience, frustration spills… out on the streets.
The tables are turning.
The cities are burning.
And the fact still remains that in the eyes of justice…
We are not the same.
Songtekstvertaling
Onderwijs is een privilege dat niet iedereen krijgt.
En deze sociale structuren verzekeren opnieuw dat de rijkdom blijft
In de zakken en bankrekeningen van de al rijken.
Kennis is macht.
Het is misschien een versleten verklaring, maar het blijft de waarheid.
Dat is altijd zo geweest en zal altijd zo blijven.
Ik ben het zat en heb geen geduld meer, frustratie over de straat.
De rollen draaien om.
De steden branden.
En het feit blijft dat in de ogen van Justitie…
We zijn niet hetzelfde.
Geld laat de wereld draaien.
Niemand staat op of maakt geluid.
Want stilte wordt beloond en het kan niemand schelen of je kunt lezen of schrijven.
De rollen draaien om.
De steden branden.
En het feit blijft dat in de ogen van Justitie…
Hou je oor tegen de grond.,
Het is allemaal een berekend plan.
Paranoia of volledig bewustzijn.
Niets is echt wat het lijkt.
Kennis is macht.
Het is misschien een versleten verklaring, maar het blijft de waarheid.
Dat is altijd zo geweest en zal altijd zo blijven.
Ik ben het zat en heb geen geduld meer, frustratie over de straat.
De rollen draaien om.
De steden branden.
En het feit blijft dat in de ogen van Justitie…
We zijn niet hetzelfde.