Atlas Losing Grip — Decreasing Development songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decreasing Development" van Atlas Losing Grip.
Songteksten
Millions of people in desperate need of help,
while the west provides financial support — only upkeeping
raging civil wars. The blind leading the clueless,
trying to pull the land out of its economic miasma.
But instead of increasing development, foreign assistance
created dependence. Creating a lower standard
of living, supporting their regime. Turning their back to the facts of cruel leadership schemes. Grinding poverty
amidst immense riches. Raped and tortured civilians
due to embezzled financial assistance.
Songtekstvertaling
Miljoenen mensen die wanhopig hulp nodig hebben,
terwijl het westen alleen financiële steun verleent
razende burgeroorlogen. De blinde leidt de onwetende,
proberen het land uit zijn economische miasma te halen.
Maar in plaats van de ontwikkeling te verhogen, buitenlandse hulp
veroorzaakte afhankelijkheid. Het creëren van een lagere standaard
om te leven, hun regime te steunen. Ze keren zich terug naar de feiten van wrede leiderschapsschema ' s. Schrijnende armoede
te midden van immense rijkdommen. Verkracht en gemarteld Burgers
door verduisterde financiële bijstand.