Atlantic Starr — Under Your Spell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Your Spell" van Atlantic Starr.

Songteksten

Under your spell, under your spell
Girl, release me, from under your spell
Like a magnet
You’re pulling me close to you
But it’s against my own will
I’ve tried to fight it
But there’s nothing I can do
I feel captivated even still
Ooh, I ain’t no single man
I’ve got a wonderful girl
Just as sweet as she can be
And I’m in love
Oh, but lately I’ve been dreamin'
'Bout this paradise world
With you in it, yeah
It’s you I’ve been dreamin' of
And it’s because I’m…
Under your spell, under your spell
Please release me from under your spell
Oh, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
You’ve got me mystified
By your penetrating eyes
I’m tantalized just from your chemistry
I’m hypnotized by the glow
Of your beauty, girl
I’m energized just from the fantasy
Last night while I was making
Sweet love to my girl
She gave me this look of pain, oh…
When I asked her what was wrong
She said that I began to moan
Then I tenderly called out
Someone else’s name
And it’s because I’m…
Under your spell, under your spell
Please release me from under your spell, oh…
Ooh, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
Oh, now that you have achieved your plan
And you stole the mind of someone else’s man
Let the fun be over, put an end to this game
Take your hold off of me or I’ll be driven insane
Whoo, your spell, baby
Please release me from under your spell
Oh, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
You’ve got to release me from your
Ooh, your spell, oh, baby
Spell, whoo, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
You’ve got to release me from your spell
Under your spell, under your spell

Songtekstvertaling

Onder uw betovering, onder uw betovering
Meisje, bevrijd me, uit jouw betovering.
Als een magneet
Je trekt me dicht bij je.
Maar het is tegen mijn wil.
Ik heb geprobeerd er tegen te vechten.
Maar ik kan niets doen.
Ik voel me nog steeds gefascineerd.
Ik ben niet vrijgezel.
Ik heb een geweldige meid.
Zo lief als ze kan zijn
En ik ben verliefd
Maar de laatste tijd droom ik.
Over deze paradijs wereld
Met jou erin, Ja.
Ik droom van jou.
En dat is omdat ik ... …
Onder uw betovering, onder uw betovering
Bevrijd me alsjeblieft van je betovering.
Oh, jouw spreuk, het verandert mijn leven
Meid, bevrijd me van je betovering.
Je hebt me verbijsterd.
Bij jouw doordringende ogen.
Ik ben opgewonden door jouw chemie.
Ik ben gehypnotiseerd door de gloed
Van je schoonheid, meisje
Ik ben vol energie uit de fantasie.
Gisteravond toen ik aan het maken was
Sweet love to my girl
Ze gaf me een blik van pijn.…
Toen ik haar vroeg wat er mis was
Ze zei dat ik begon te kreunen.
Toen riep ik teder.
Naam van iemand anders
En dat is omdat ik ... …
Onder uw betovering, onder uw betovering
Alsjeblieft, bevrijd me van je betovering.…
Jouw spreuk verandert mijn leven.
Meid, bevrijd me van je betovering.
Oh, nu dat je je plan hebt bereikt
En je stal de geest van iemand anders zijn man.
Laat het plezier voorbij zijn, Maak een einde aan dit spel
Blijf van me af of ik word gek.
Whoo, your spell, baby
Bevrijd me alsjeblieft van je betovering.
Oh, jouw spreuk, het verandert mijn leven
Meid, bevrijd me van je betovering.
Je moet me bevrijden van je
Ooh, your spell, Oh, baby
Spreuk, Whoo, jouw spreuk, het verandert mijn leven
Meid, bevrijd me van je betovering.
Je moet me bevrijden van je betovering.
Onder uw betovering, onder uw betovering