Atlantic Starr — Thankful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thankful" van Atlantic Starr.
Songteksten
This song is just a simple little message
There’s no heavy thing
It’s just a mere reminder for those of us who
Sometimes forget just how good we are
Life is something we pretend to take for granted
We’ve gotta it so good that we’re hard to satisfy
It would be so nice if we lead towards appreciation
It’s not hard if just we try
You should tell the child that only has bread and butter
That some folks have no bread at all
And the man that has no fortune
That hasn’t still found someone to love
He should stand just as tall
That’s why I’m thankful for every morning that I rise
I’m thankful whether God sends rain or blue sky
I’m thankful 'cause I can clearly see
His love for you and me Hey, looking back through the years when I was very young
I used to dream of becoming a star
Even though I was, I was patient because of You
In time I would grow fine
There were many obstacles that were in my way
I could have done bad things and been locked away
But with lot of attention from my family
Success is seen this day
I’m thankful for every morning that I rise
I’m thankful whether God sends rain or blue sky
I’m thankful 'cause I can clearly see
His love for you and me If we only stop to count our blessings
We’ll find that there will be no time to complain
Oh, what we don’t have, that’s not the best thing
'Cause the most important things in life we can always gain
That’s why I’m thankful
Thankful, thankful
His love
That’s why I’m thankful for every morning that I rise
I’m thankful whether God sends rain or blue sky
I’m thankful 'cause I can clearly see
His love for you and me Thankful, thankful
I’m thankful
Thankful 'cause I can really see
His love
Songtekstvertaling
Dit nummer is een simpel berichtje.
Er is geen zwaar ding
Het is slechts een herinnering voor degenen onder ons die
Soms vergeet je hoe goed we zijn.
Het leven is iets wat we voor lief nemen.
We moeten het zo goed doen dat we moeilijk te bevredigen zijn.
Het zou fijn zijn als we naar waardering zouden leiden.
Het is niet moeilijk als we gewoon proberen
Je moet het kind vertellen dat alleen brood en boter heeft.
Dat sommige mensen helemaal geen brood hebben
En de man die geen fortuin heeft
Dat heeft nog steeds niet iemand gevonden om van te houden
Hij zou net zo lang moeten staan.
Daarom ben ik dankbaar voor elke ochtend dat ik sta
Ik ben dankbaar Of God regen of blauwe hemel stuurt
Ik ben dankbaar omdat ik duidelijk kan zien
Zijn liefde voor jou en mij Hey, terugkijkend door de jaren toen ik nog heel jong was
Ik droomde ervan om een ster te worden.
Ook al was ik dat, ik was geduldig door jou.
Mettertijd zou ik goed groeien.
Er stonden veel obstakels in de weg.
Ik had slechte dingen kunnen doen en opgesloten kunnen worden.
Maar met veel aandacht van mijn familie
Succes wordt gezien deze dag
Ik ben dankbaar voor elke ochtend dat ik sta
Ik ben dankbaar Of God regen of blauwe hemel stuurt
Ik ben dankbaar omdat ik duidelijk kan zien
Zijn liefde voor jou en mij als we stoppen om onze zegeningen te tellen
We zullen merken dat er geen tijd is om te klagen.
Wat we niet hebben, is niet het beste.
Want de belangrijkste dingen in het leven kunnen we altijd winnen
Daarom ben ik dankbaar.
Dankbaar, dankbaar
Zijn liefde
Daarom ben ik dankbaar voor elke ochtend dat ik sta
Ik ben dankbaar Of God regen of blauwe hemel stuurt
Ik ben dankbaar omdat ik duidelijk kan zien
Zijn liefde voor jou en mij dankbaar en dankbaar
Ik ben dankbaar.
Dankbaar omdat ik echt kan zien
Zijn liefde