Atlantic Starr — Females songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Females" van Atlantic Starr.
Songteksten
She’s fine
Wow! She sure is
Wonder what her name is
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, da, da
Da-da, da, da, da, da
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play, yeah
Then they get real naughty
And make me want to stay
Everywhere I go, it’s like paradise
Girls come out to us
From everywhere, yeah
All dressed up
With fancy clothes and makeup
And a thousand different ways
To wear their hair, ooh…
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
They come to our show just to party
And to let us know
How good we make them feel
If it were up to me
They’d all come over after the show
And I’d put our record on
And we’d get down to the real deal
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play, yeah
(So much energy)
Then they get real naughty
And make me want to stay
There’s females in the lobby
And outside by the pool
Oh, let them stay and party
'Cause females are so cool
There’s females in the hallway
They say they wanna be our friends
I gotta push away my bodyguards
And let those females in, ooh!
Let 'em in, come on!
Wow!
Dave, look at this girl over here!
Whoo!
Ladies over here
Sugars over there
Girls over here
Sugars everywhere, oh…
Females give me energy
They make me want to play
(So much energy)
Then they get me naughty
Naughty, naughty, naughty, naughty
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
Females all around me
Lookin', oh, so fine
I’m in paradise
All the pretty girls around me
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay…
Songtekstvertaling
Ze is in orde.
Wow! Dat is ze zeker.
Ik vraag me af hoe ze heet.
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, da, da
Da-da, da, da, da, da
Vrouwen om me heen
Kijk, oh, zo goed
Oh, hoe ze me verbazen
Ze zijn echt, echt geweldig, Ja.
Vrouwen geven me energie.
Ze maken dat ik wil spelen, Ja.
Dan worden ze heel stout.
En zorg dat Ik wil blijven
Overal waar ik ga, is het een paradijs.
Meisjes komen naar ons toe
Van overal, ja.
Helemaal opgedoft
Met mooie kleren en make-up
En duizend verschillende manieren
Om hun haar te dragen, ooh…
Vrouwen om me heen
Kijk, oh, zo goed
Oh, hoe ze me verbazen
Ze zijn echt, echt geweldig, Ja.
Vrouwen geven me energie.
Ze zorgen dat Ik wil spelen.
Dan worden ze heel stout.
En zorg dat Ik wil blijven
Ze komen naar onze show om te feesten.
En om het ons te laten weten
Hoe goed we ze laten voelen
Als het aan mij lag.
Ze kwamen allemaal na de show.
En ik zet onze plaat op
En we zouden het echte werk doen.
Vrouwen om me heen
Kijk, oh, zo goed
Oh, hoe ze me verbazen
Ze zijn echt, echt geweldig.
Vrouwen geven me energie.
Ze maken dat ik wil spelen, Ja.
(Zo veel energie)
Dan worden ze heel stout.
En zorg dat Ik wil blijven
Er zijn vrouwen in de lobby.
En buiten bij het zwembad
Oh, laat ze blijven en feesten
Omdat vrouwen zo cool zijn .
Er zijn vrouwen in de gang.
Ze zeggen dat ze onze vrienden willen zijn.
Ik moet mijn lijfwachten wegduwen.
En laat die vrouwen binnen, ooh!
Laat ze binnen, kom op!
Wow!
Dave, moet je dat meisje zien.
Whoo!
Dames hier.
Suiker daar.
Meisjes hier.
Overal suiker.…
Vrouwen geven me energie.
Ze zorgen dat Ik wil spelen.
(Zo veel energie)
Dan word ik ondeugend.
Stout, stout, stout, stout
Vrouwen om me heen
Kijk, oh, zo goed
Oh, hoe ze me verbazen
Ze zijn echt, echt geweldig.
Vrouwen geven me energie.
Ze zorgen dat Ik wil spelen.
Dan worden ze heel stout.
En zorg dat Ik wil blijven
Vrouwen om me heen
Kijk, oh, zo goed
Ik ben in het paradijs.
Alle mooie meisjes om me heen
Vrouwen geven me energie.
Ze zorgen dat Ik wil spelen.
Dan worden ze heel stout.
En zorg dat Ik wil blijven…