Atlantic Starr — Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van Atlantic Starr.
Songteksten
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
You’re taking too much time to make up your mind
Either you love me or you don’t
And all the other girls in your crazy mixed up world
You said you’d drop them, but you know you won’t
Sometimes I think about forgetting you
But it’s so, so hard to make that choice
'Cuz boy with you, I go to to seventh heaven
Just by the sound of your voice
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Out a my head, that’s where I’m going
Tryin' so hard to deal with you
It’s not so easy tryin' to bare these changes
Boy, that you’re puttin' me through
In my head there’s a ball of confusion
And I can’t figure out just what to do
I guess my life will keep on going round and round
Until I get away from you
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Out a my mind, that’s where I’m going
Tryin' so hard to deal with you
It’s not so easy tryin' to bare these changes
Boy, that you’re puttin' me through
In my head there’s a ball of confusion
And I can’t figure out just what to do
I guess my life will keep on going round and round
Until I get away from you
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Circles, goin' round in circles
Songtekstvertaling
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Je neemt te veel tijd om te beslissen.
Of je houdt van me of niet.
En alle andere meisjes in jouw gekke, verwarde wereld
Je zei dat je ze zou laten vallen, maar je weet dat je dat niet doet.
Soms denk ik eraan om je te vergeten.
Maar het is zo moeilijk om die keuze te maken.
Want jongen met jou, Ik Ga naar de zevende hemel
Alleen aan het geluid van je stem
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Uit mijn hoofd, daar ga ik heen.
Ik doe zo M ' n best om met je om te gaan.
Het is niet zo makkelijk om deze veranderingen aan te pakken.
Jongen, dat je me doorverbinden
In mijn hoofd is er een bal van verwarring
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik denk dat mijn leven zal blijven gaan rond en rond
Tot ik bij je weg ben.
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Daar ga ik heen.
Ik doe zo M ' n best om met je om te gaan.
Het is niet zo makkelijk om deze veranderingen aan te pakken.
Jongen, dat je me doorverbinden
In mijn hoofd is er een bal van verwarring
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik denk dat mijn leven zal blijven gaan rond en rond
Tot ik bij je weg ben.
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels
Rondjes draaien in cirkels