Athlete — Second Hand Stores songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Hand Stores" van Athlete.

Songteksten

Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense? Oh, oh Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense? Oh It’s coming out loud and it’s taking over
Bleeding right out of the summer sky
It’s coming out loud and it’s taking over
We give it our all so we don’t know why we can’t
Slow it down
It’s way too fast
Slow it down
It’s way too fast
We’re going on a search in some second hand stores
Got to get back what we all threw away
We’re going on a search in the middle of nowhere
We don’t know what we’re doing but we got to just give it a go
We got to just give it a go
Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense? Oh, oh Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense? Oh Let’s sing that song again
'Cause it’s been messed up for years
Let’s make it ours again
Desperate like rainforest trees
Straining towards broken light
All fighting for their lives
Let’s sing for Canada
'Cause that’s where this song began
Born out of true romance
Oh, it’s coming out loud and it’s taking over
Bleeding right out of the summer sky
It’s coming out loud and it’s taking over
We give it our all so we don’t know why we can’t
Slow it down
It’s way too fast
Slow it down
It’s way too fast
We’re going on a search in some second hand stores
Got to get back what we all threw away
We’re going on a search in the middle of nowhere
We don’t know what we’re doing but we got to just give it a go
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast

Songtekstvertaling

Laten we weer verliefd worden.
Duik door ramen en red onze vrienden
Hoe lang duurt het voordat dit duidelijk is? Oh, Oh laten we weer verliefd worden
Duik door ramen en red onze vrienden
Hoe lang duurt het voordat dit duidelijk is? Oh het komt hardop en het neemt het over
Bloedend uit de zomerhemel
Het komt hardop en het neemt het over.
We geven alles zodat we niet weten waarom we het niet kunnen.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
We gaan op zoek naar tweedehands winkels.
Ik moet terug krijgen wat we allemaal weggegooid hebben.
We gaan op zoek in niemandsland.
We weten niet wat we doen, maar we moeten het gewoon proberen.
We moeten het gewoon proberen.
Laten we weer verliefd worden.
Duik door ramen en red onze vrienden
Hoe lang duurt het voordat dit duidelijk is? Oh, Oh laten we weer verliefd worden
Duik door ramen en red onze vrienden
Hoe lang duurt het voordat dit duidelijk is? Laten we dat liedje nog eens zingen.
Want het is al jaren in de war.
Laten we het weer van ons maken.
Wanhopig als regenwoud bomen
In de richting van gebroken licht
Allemaal vechtend voor hun leven.
Laten we zingen voor Canada
Want daar begon dit liedje.
Geboren uit ware romantiek
Oh, het komt hardop en het neemt het over
Bloedend uit de zomerhemel
Het komt hardop en het neemt het over.
We geven alles zodat we niet weten waarom we het niet kunnen.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
We gaan op zoek naar tweedehands winkels.
Ik moet terug krijgen wat we allemaal weggegooid hebben.
We gaan op zoek in niemandsland.
We weten niet wat we doen, maar we moeten het gewoon proberen.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
Rustig aan.
Het is veel te snel.
Rustig aan.
Het is veel te snel.