Athenaeum — Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days" van Athenaeum.
Songteksten
lately I’ve been thinking of something
I want to turn my life around
I’ve been thinking about what’s missing
but I don’t really know what I’ve found
and everything’s been worked out
but I don’t really know what to be in the mirror I see a reflection
but I don’t even know that it’s me lay down under the sun
when you feel like you’re the only one
happy days will come your way
and you can turn to me and wipe your tears away
happy days will come your way
you’re the prettiest by far
and I hope you feel that way
you always told me there must be an answer
something out there to make it clear
and I’ve been trying my best to remember
I’d hate to waste another year
and everything’s been worked out
I’m what I always wanted to be in the mirror I see a reflection
I thing it’s starting to look like me lay down under the sun
when you feel like you’re the only one
happy days will come your way
and you can turn to me and wipe your tears away
happy days will come your way
you’re the prettiest by far
and I hope you feel that way
Songtekstvertaling
ik heb de laatste tijd aan iets gedacht.
Ik wil mijn leven veranderen.
Ik heb nagedacht over wat er ontbreekt.
maar ik weet niet wat ik gevonden heb.
en alles is geregeld.
maar ik weet niet wat ik in de spiegel moet zien Ik zie een spiegelbeeld
maar ik weet niet eens of ik het ben die onder de zon ligt.
als je het gevoel hebt dat je de enige bent
happy days will come your way
en je kunt je tot mij wenden en je tranen wegvegen
happy days will come your way
je bent veruit de mooiste
en ik hoop dat je er zo over denkt.
je zei altijd dat er een antwoord moest zijn.
iets om het duidelijk te maken.
en ik heb mijn best gedaan om me te herinneren
Ik wil niet nog een jaar verspillen.
en alles is geregeld.
Ik ben wat ik altijd al wilde zijn in de spiegel Ik zie een reflectie
I thing it ' s beginning to look like me down under the sun
als je het gevoel hebt dat je de enige bent
happy days will come your way
en je kunt je tot mij wenden en je tranen wegvegen
happy days will come your way
je bent veruit de mooiste
en ik hoop dat je er zo over denkt.