Athena Cage — All I Need Is Me (Snippet) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need Is Me (Snippet)" van Athena Cage.

Songteksten

1 — Why do you, think I have to depend on you
Who do you think is playing who
You must think that I do need you
So here? s the question tell me
Why you think us ladies can? t pay our dues
Respect the game it? s not up to you
Baby I don? t need you all I need is me
It? s true, I? m digging on you
Let me explain myself to you
I don? t need anything from you
I do for me, that? s how I met you
You saw I had my own jewels
You thought you? d make yourself cool
But you knew I had before you
That? s why I can live without you
I refuse to let you play
Me, cause I own this game
Ladies are you feeling me
Cause I don? t need nothing from you
Why can? t you let me be
This ain’t about you baby
Why can? t you see that I? m me
I? m feeling you but it? s up to me
If you can? t get down with me
You played the game
You played one with me
I make the rules so they won? t hurt me
And now you know I will protect me
I? m grown up throw things my way
Don? t need nothing from you
Tell me what you think of me
Cause I don? t need no type of game from you
If you feeling it come on and let me see your hands
All my girls come on get up now
If your feeling me and your digging me
All my girls come on get up now
If your digging me and your feeling me
All my girls come on get up now

Songtekstvertaling

1-Waarom denk je dat ik op je moet vertrouwen
Wie denk je dat wie speelt?
Je moet denken dat ik je nodig heb.
Dus hier? s de vraag Vertel me
Waarom denk je dat wij dames dat kunnen? t betalen onze contributie
Het spel respecteren? dat is niet aan jou.
Baby I don? ik heb je alleen nodig.
Het? is het waar, ik? ik graaf op je.
Ik zal het uitleggen.
Ik niet? ik heb niets van je nodig.
Doe ik dat voor mezelf? s how I met you
Je zag dat ik mijn eigen juwelen had.
Dacht je dat? ♪ make yourself cool
Maar je wist dat ik dat voor je had.
Dat? daarom kan ik zonder jou leven.
Ik weiger je te laten spelen.
Ik ben de eigenaar van dit spel.
Dames, voel je me?
Omdat ik don ben? ik heb niets van je nodig.
Waarom? laat me met rust.
Dit gaat niet om jou.
Waarom? zie je dat? m me
Ik? ik voel je, maar het? het is aan mij.
Als je dat kunt? kom met me mee.
Je hebt het spel gespeeld.
Je speelde er een met mij.
Ik maak de regels zodat zij winnen? doe me geen pijn.
En nu weet je dat ik me zal beschermen.
Ik? ik ben volwassen en gooi dingen op mijn manier.
Don? ik heb niets van je nodig.
Wat vind je van me?
Omdat ik don ben? t hoeft geen type spel van u
Als je het voelt kom op en laat me je handen zien
Al mijn meisjes, sta op.
Als je me voelt en je me leuk vindt
Al mijn meisjes, sta op.
Als je me leuk vindt en je me voelt
Al mijn meisjes, sta op.