Atheist — The Formative Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Formative Years" van Atheist.
Songteksten
In the short time
That I have spent
In this ghastly plane
I’ve come to find
There are so many things
That should be changed
Like the relationship
Between the elder and the youth
It lights the fuse that leads
To all our problems
And that’s the truth
Ambition, floods our hearts
In a world in which
We must succeed
If it’s only in our eyes
Connoisseur of Opportunity
Release your stubborn nature
Don’t' electrify the seed
Rectify the need
We know you speak with them
Your close but very far
Communication is essential
Like the light to stars
No need to tell them no No need to slap their hands
These are the formative years
You would not understand
Songtekstvertaling
In de korte tijd
Die ik heb uitgegeven
In dit afgrijselijke vlak
Ik ben gekomen om
Er zijn zoveel dingen.
Dat moet veranderen.
Zoals de relatie
Tussen de oudere en de jeugd
Het steekt de lont aan die leidt
Op al onze problemen
En dat is de waarheid
Ambitie, overspoelt ons hart
In een wereld waarin
We moeten slagen.
Als het alleen in onze ogen is
Kenner van kansen
Laat je koppige aard los.
Zet het zaad niet onder stroom.
Herstel de behoefte
We weten dat je met ze praat.
Je bent dichtbij, maar ver weg.
Communicatie is essentieel
Als het licht aan de sterren
Je hoeft ze niet te vertellen dat je hun handen niet hoeft te slaan.
Dit zijn de formatieve jaren
Je zou het niet begrijpen.