Atheist — Beyond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond" van Atheist.

Songteksten

Take a piece of life in hand, you know that life is yours
Indulgence, everlasting rage escaping through your pores
Day by day it grows so close, intensify the end
You know the day will come, we go beyond the end
What’s in store, we fear no more, a blaze of ritual fire
Accept a form of life unknown by death, I am inspired
Hoping for a place of worship to pardon all my sins
This is where your life will end, beyond begins
Become at one with death it self and see where it will lead
Escaping from domestic, self-inflicted greed
Hoping for forgiveness, can you take the pain much more?
Soon your life will know just what’s in store
Craving life beyond the end
To no avail, put down your blackened veil
Assuming that your life was pure
Immense disease for which there is no cure

Songtekstvertaling

Neem een stukje leven in de hand, je weet dat het leven van jou is
Verwennerij, eeuwige woede ontsnappen door je poriën
Dag na dag groeit het zo dichtbij, intensiveert het einde
Je weet dat de dag komt, we gaan voorbij het einde
Wat ons te wachten staat, vrezen we niet meer, een vloed van ritueel vuur
Accepteer een vorm van leven onbekend door de dood, Ik ben geïnspireerd
Hopend op een plaats van aanbidding om al mijn zonden te vergeven
Dit is waar je leven zal eindigen, voorbij begint
Word één met de dood het zelf en zie waar het zal leiden
Ontsnappen aan binnenlandse, zelf toegebrachte hebzucht
Hoop je op vergeving, kun je de pijn nog meer verdragen?
Binnenkort zal je leven weten wat er in petto is.
Verlangen naar het leven na het einde
Zonder resultaat, leg je zwarte sluier neer.
Ervan uitgaande dat je leven puur was
Immense ziekte waarvoor geen genezing is