Atheist — An Incarnation's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Incarnation's Dream" van Atheist.
Songteksten
It all seems to strange
The mutes the bums
The dogs with mange, the poor,
Doesn’t anybody help themselves anymore
I guess not
Barefoot pregnant women
Little kids whit snot on their face
A land of plenty, a dynasty of disgrace!
I’ll manifest for you
Careening on the outer limits of reality
I must not fail them now,
I look inside to see that it’s clear
Living life is just not enough
You must persevere
Please grab hold
Not to thing that are bought
But to things that cannot tot be sold,
Then you’ll see
You’re released by trial and error
The world’s prophecy is to learn
A candle lit from the bottom
Will soon start to burn
Don’t dignify, a false spy in the sky
Re-route your path
With the blink of an eye
Walking around with a mind of your own
With a glance to the past
You can see we have grown
How much we have grown
It’s been my dream
To enter the stream
To let carnates know
What life really means
If one understands
That’s all I can ask
Life to you
is such a wretched task!
Songtekstvertaling
Het lijkt allemaal vreemd
De muiten van de zwervers
De honden met schurft, de armen,
Helpt niemand zichzelf meer?
Ik denk het niet.
Blootsvoets zwangere vrouwen
Kleine kinderen whit snot op hun gezicht
Een land van overvloed, een dynastie van schande!
Ik zal me voor je manifesteren.
Zorgen voor de uiterlijke grenzen van de werkelijkheid
Ik moet ze nu niet teleurstellen.,
Ik kijk naar binnen om te zien of het duidelijk is.
Het leven is niet genoeg.
Je moet volhouden.
Pak vast.
Niet op dingen die gekocht zijn.
Maar aan dingen die niet verkocht kunnen worden,
Dan zul je zien
Je wordt vrijgelaten door vallen en opstaan.
De voorspelling van de wereld is om te leren
Een kaars aangestoken vanaf de bodem
Zal snel beginnen te branden
Niet hoogwaardig, een valse spion in de lucht
Uw pad omleiden
Met een oogwenk
Rondwandelen met een eigen geest
Met een blik op het verleden
Je kunt zien dat we gegroeid zijn.
Hoeveel zijn we gegroeid?
Het was mijn droom.
Om de stroom binnen te gaan
Om carnaten te laten weten
Wat het leven echt betekent
Als men begrijpt
Meer kan ik niet vragen.
Leven voor jou
wat een ellendige taak!