Aterciopelados — Padre Nuestro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Padre Nuestro" van Aterciopelados.
Songteksten
Me estás consumiendo, me estás malgastando
Me estás desesperando y yo me arrodillo por vos
Me estás confundiendo, me estás caminando
Y estás resecando, ay señor mi corazón
Quiero ver amanecer, pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Quiero ver amanecer pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Tengo el alma escapada, la consciencia mareada
Mi vida está tan cansada de buscar tu perdón
Vengo volando muy bajo, buscando algún claro
Donde descansar
Es que me vengo bandeando, me estoy cayendo
De tanto esperar
Quiero ver amanecer, pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Quiero ver amanecer pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Cielo bonito devuelve mi alma, cielito yo te pido
Otra oportunidad
Cielo no me hundas, no me desmorones
Cielito no me dejes sin saber la verdad. (X2)
Me escape de mi casa, me escape de mi amor
Pero nadie se escapa de tu mano señor
Songtekstvertaling
Je eet me op, je verspilt me.
Je wanhoopt me en ik zit op mijn knieën voor jou
Je brengt me in de war.
En u droogt uit, o Heer mijn hart
Ik wil Dawn zien, maar aan de andere kant
Zie zonsopgang
Maar laat iemand hier blijven om het te weten.
Als ik nog leef
Ik wil Dawn zien, maar aan de andere kant.
Zie zonsopgang
Maar laat iemand hier blijven om het te weten.
Als ik nog leef
Mijn ziel is weg, mijn bewustzijn is duizelig
Mijn leven is zo moe van het zoeken naar jouw vergiffenis.
Ik kom heel laag vliegen, op zoek naar wat helder
Waar te rusten
Het is gewoon dat ik zwaai, ik val
Zo lang om te wachten
Ik wil Dawn zien, maar aan de andere kant
Zie zonsopgang
Maar laat iemand hier blijven om het te weten.
Als ik nog leef
Ik wil Dawn zien, maar aan de andere kant.
Zie zonsopgang
Maar laat iemand hier blijven om het te weten.
Als ik nog leef
Mooie hemel geeft mijn ziel terug, kleine hemel Ik vraag je
Nog een kans
Schat, laat me niet zinken, breek me niet
Verlaat me niet zonder de waarheid te weten. (X2)
Ik ren weg van mijn huis, Ik ren weg van mijn liefde
Maar niemand ontsnapt aan uw hand, Heer.