Aterciopelados — Miss Panela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Panela" van Aterciopelados.
Songteksten
Era la reina de no séquécosa
Cuando la viópor tv No me lo va a creer
Enamorado quedóen el instante
Juróque la iba a tener
Juróla iba tener
Como es la vida el destino preciso
Pués se la dióa conocer
No me lo va a creer
Era tan sofisticada esa chica
No quiso nada con el No quiso na con el Conquistar la reina fuésolo lo que pensó
Este mal amor lo obsesionó
Dando malos pasos nuevo rico se volvió
Tanto billete lo confundió
No importo a quién por encima le pasó
Hasta que al fin la coronó
Le siguieron el rastro y la DEA lo agarró
Esa mujer lo delató
Dinero maldito lo perturbó
Y la reina al fin con todo se quedó
De la traición femenina
el traqueto ni siquiera sospechó
No me lo va a creer
Ya tras las rejas el día de visitas
Nuestro hombre se perfumará
Él se perfumará
Enamorada pero del billete ella lo exprimirá
Ella lo exprimirá
Probablemente esta love story
Con bala terminará
Con bala terminará
Dinero maldito…
Con otro se quedó
Miss panela tiene carro casa y ropa nueva
Miss panela una triste vida lleva… (3)
Songtekstvertaling
Ze was de Koningin van no sequecosa.
Als viopor tv me niet gelooft
In de liefde bleef in het oogenblik
Hij zwoer dat hij het zou hebben.
Hij zwoer dat ze
Hoe het leven de juiste bestemming is
Toen liet hij het haar weten.
Je zult me niet geloven.
Ze was zo verfijnd dat meisje
Hij wilde niets met hem. hij wilde niets met het veroveren van de koningin. dat is alles wat hij dacht.
Deze kwade liefde heeft hem geobsedeerd.
Het nemen van slechte stappen new rich turned
Zoveel dat bill hem in de war bracht.
Het kan me niet schelen wie hem passeerde.
Tot hij haar eindelijk gekroond heeft.
Ze spoorden hem op en de DEA greep hem.
Die vrouw heeft hem verraden.
Dat verdomde geld stoorde hem.
En de Koningin bleef eindelijk.
Van vrouwelijk verraad
de tracheto vermoedde het niet eens.
Je zult me niet geloven.
Al achter de tralies op bezoekdag
Onze man zal zichzelf parfumeren.
Hij zal zichzelf parfumeren.
Verliefd, maar van het ticket knijpt ze erin.
Ze knijpt erin.
Waarschijnlijk dit liefdesverhaal.
Met kogel zal eindigen
Met kogel zal eindigen
Verdomd geld.…
Met een ander bleef hij.
Miss panela heeft een auto en nieuwe kleren.
Miss panela een triest leven neemt... (3)