Aterciopelados — Mañana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mañana" van Aterciopelados.

Songteksten

Mañana por la mañana
Temprano de madrugada
Voy a enderezar mi vida
No mas vicio ejercicio
No mas conducta desordenada
No mas seguir postergando los deberes diarios
No mas sacarle el cuerpo a las responsabilidades
Mañana por la mañana
Apenas suene el despertador
Empiezo mi era ejemplar
Voy a hacer dieta dejar de fumar
A no mentir a no explotar
A no dejar nada para mañana
Empiezo mañana por la mañana
Mañana por la mañana
Esta vez si es en serio perseveraréen mi empeño
Mañana por la mañana
Dejarélos malos hábitos
Mañana por La mañana
Cinco en disciplina
Mañana por la mañana
Borrón y cuenta nueva mil y un propósitos me llenan
Mañana por la mañana
pintarémi raya dejarémi huella
mañana por la mañana
de ahora en adelante punto aparte

Songtekstvertaling

Morgenochtend.
Vroeg in de ochtend
Ik ga mijn leven goed maken
Geen sportverslaving meer.
Geen wanordelijk gedrag meer.
Geen dagelijkse taken meer uitstellen
Het lichaam niet meer uit de verantwoordelijkheden halen
Morgenochtend.
Druk gewoon op de wekker.
Ik begin mijn voorbeeldige Tijdperk
Ik ga op dieet. stop met roken.
Om niet te liegen om niet te exploderen
Om niets achter te laten voor morgen.
Ik begin morgenochtend.
Morgenochtend.
Deze keer als het serieus doorzet in mijn streven
Morgenochtend.
Laat ze slechte gewoontes na.
Morgenochtend.
Vijf in discipline.
Morgenochtend.
Vervagen en tellen nieuwe Duizend en een doelen vullen me
Morgenochtend.
Ik schilder mijn streep ik laat mijn teken achter
morgenochtend.
van nu af aan