Aterciopelados — El Dorado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Dorado" van Aterciopelados.
Songteksten
Lo tengo muy bien guardado
Tapado por si las moscas
Ya le han hecho el viajado
Y nunca lo han encontrado
Lo cuidar, lo cuidar, lo cuidar
Lo tengo hasta asegurado
En una de esas agencias
Mas vale estar preparados
No va y sea el diablo que vuelvan
Lo cuidar, lo cuidar, lo cuidar
No es morado, no No es rosado, no No es plateado, no No es jaspeado, no Mira que ah lo tengo
Mira que ah lo tengo
Mira que ah lo tengo
Y violaron, si Y robaron, si Y mataron, si No lo hallaron, no Mira que aqu lo tengo
Mira que ah lo tengo
Mira que ah lo tengo
No es morado, no No es rosado, no No es plateado, no No es jaspeado, no Mira que ah lo tengo
Mira que ah lo tengo
Mira que ah lo tengo
Songtekstvertaling
Ik heb het heel goed bewaard.
Bedekt als de vliegen
Ze hebben de reis al gemaakt.
En ze hebben hem nooit gevonden.
Pas goed op jezelf.
Ik heb het zelfs verzekerd.
In een van deze agentschappen
Wees voorbereid.
Ga niet en wees de duivel ze komen terug
Pas goed op jezelf.
Het is niet Paars, Nee Het is niet Roze, Nee Het is niet zilver, Nee Het is niet gemarmerd, kijk niet Ik heb het
Kijk, ik heb het.
Kijk, ik heb het.
En ze verkrachtten, als en stalen, als en gedood, als ze het niet vonden, zie dan niet dat ik het hier heb.
Kijk, ik heb het.
Kijk, ik heb het.
Het is niet Paars, Nee Het is niet Roze, Nee Het is niet zilver, Nee Het is niet gemarmerd, kijk niet Ik heb het
Kijk, ik heb het.
Kijk, ik heb het.