ATB — Long Way Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Way Home" van ATB.
Songteksten
I? m kicking that stone
Down your street alone
And the walls criticize where I have gone
I? m throwing that stone
Through your open door
And the halls seem to tell me that I am wrong
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
Whatever may come and go Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow more than yesterday
Remember that wall
Where we used to hide
And the world seemed so dark and cold outside
Remember that field
Where we used to kiss
And the rain washed away our secret list
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
Whatever may come and go Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow more than yesterday
Nobody? s home
And I feel lost inside
There? s a clock counting down
What? s left of time
When you? re all alone
It? s easy to hesitate
Like a girl listening to her heart break
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
Whatever may come and go Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow more than yesterday
Songtekstvertaling
Ik? ik schop tegen die steen.
In je straat alleen
En de muren bekritiseren waar ik heen ben gegaan
Ik? ik gooi die steen.
Door je open deur
En de gangen schijnen me te vertellen dat ik het mis heb.
Ik? ik neem de lange weg naar huis.
Waar alles? is overwoekerd
Net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik heb spijt van morgen.
Ik neem de lange weg naar huis.
Wat er ook komt en gaat, net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik betreur morgen meer dan gisteren.
Denk aan die muur.
Waar we ons vroeger verborgen.
En de wereld leek zo donker en koud buiten
Onthoud dat veld.
Waar we vroeger kusten
En de regen spoelde onze geheime lijst weg.
Ik? ik neem de lange weg naar huis.
Waar alles? is overwoekerd
Net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik heb spijt van morgen.
Ik neem de lange weg naar huis.
Wat er ook komt en gaat, net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik betreur morgen meer dan gisteren.
Niemand? begin
En ik voel me verloren van binnen.
Daar? s een klok tellend
Wat? s links van de tijd
Wanneer? je bent helemaal alleen.
Het? s gemakkelijk te aarzelen
Als een meisje dat haar hart breekt
Ik? ik neem de lange weg naar huis.
Waar alles? is overwoekerd
Net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik heb spijt van morgen.
Ik neem de lange weg naar huis.
Ik? ik neem de lange weg naar huis.
Waar alles? is overwoekerd
Net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik heb spijt van morgen.
Ik neem de lange weg naar huis.
Wat er ook komt en gaat, net als de jongen.
Ik probeer het weg te geven.
Ik betreur morgen meer dan gisteren.