ATB — Killer 2000 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killer 2000" van ATB.

Songteksten

(It's the loneliness
That’s the killer)
So you want to be free?
To live your life the way you wanna be
Will you give if we cry?
Will we live or will we die?
Tainted hearts
Heal with time
Hoot that love
So we can stop the end
Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
Is there still a part of you that wants to give?
Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
Is there still a part of you that wants to give?
If we try and live your lives
The way you wanna be
Yeah!
Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
Is there still a part of you that wants to give?
Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
Is there still a part of you that wants to give?
Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
Is there still a part of you that wants to give?
Racism in among future kings can only lead to no good besides
All our sons and daughters already know how that feels
Yeah yeah yeah yeah

Songtekstvertaling

(Het is de eenzaamheid
Dat is de moordenaar.)
Dus je wilt vrij zijn?
Om je leven te leven zoals je wilt zijn
Geef je het op als we huilen?
Zullen we leven of zullen we sterven?
Besmette harten
Genees met de tijd
Hoot that love
Zodat we het einde kunnen stoppen.
Eenzame broer
Is er nog steeds een deel van je dat wil leven?
Eenzame zus
Is er nog steeds een deel van je dat wil geven?
Eenzame broer
Is er nog steeds een deel van je dat wil leven?
Eenzame zus
Is er nog steeds een deel van je dat wil geven?
Als we proberen jullie leven te leiden
De manier waarop je wilt zijn
Ja!
Eenzame broer
Is er nog steeds een deel van je dat wil leven?
Eenzame zus
Is er nog steeds een deel van je dat wil geven?
Eenzame broer
Is er nog steeds een deel van je dat wil leven?
Eenzame zus
Is er nog steeds een deel van je dat wil geven?
Eenzame broer
Is er nog steeds een deel van je dat wil leven?
Eenzame zus
Is er nog steeds een deel van je dat wil geven?
Racisme tussen toekomstige koningen kan alleen maar leiden tot niets anders dan
Al onze zonen en dochters weten al hoe dat voelt.
Ja ja ja ja ja