ATB — Desperate Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Religion" van ATB.
Songteksten
You know she’s never gonna tell you
If she likes it this way
You know she’s never gonna ask you
If you feel the same
A fever, oh an addiction uu. was it worth it,
Did you give your life away?
A fever, a desperate religion
And all that she can say is Give me just a little bit .uh.
Give me just a little bit.
A train that never stops rolling,
It’s getting into your blood
A need that never stops growing
She’s a poisonous one
A hope for better days but nothing oh. seems to fix it .uh.
Now you’re wasting away
Indeed a desperate religion
And all that she will say is Give me just a little bit .uh.
Give me just a little bit
A desperate addiction
A familiar affliction
Denying won’t fix it This desperate religion
Give me just a little bit .uh.
Give me just a little bit
Songtekstvertaling
Je weet dat ze het je nooit zal vertellen.
Als ze het zo leuk vindt
Je weet dat ze het je nooit zal vragen.
Als je hetzelfde voelt
Een koorts, oh een verslaving uu. was het het waard?,
Heb je je leven weggegeven?
Een koorts, een wanhopige religie
En alles wat ze kan zeggen is geef me een klein beetje .uh.
Geef me een klein beetje.
Een trein die nooit stopt met rollen,
Het komt in je bloed.
Een behoefte die nooit stopt met groeien
Ze is giftig.
Een hoop op betere dagen, maar niets. lijkt het te herstellen .uh.
Nu ben je aan het wegkwijnen
Waarlijk, een wanhopig geloof.
En alles wat ze zal zeggen is geef me een klein beetje .uh.
Geef me een klein beetje.
Een wanhopige verslaving.
Een bekende aandoening
Ontkennen lost dit wanhopige geloof niet op.
Geef me een klein beetje .uh.
Geef me een klein beetje.