Atari Teenage Riot — Sex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex" van Atari Teenage Riot.
Songteksten
Test the world … united colours
I told myself I wasn’t about to give up!
What time is it? it doesn’t matter anymore!
I watch the sea through my colour tv — it’s all over now
But I knew that for me throwing myself
Into the world of helplines, charities, clinics, socialworkers
Doctors, nurses and specialists was not the answer
But there are 1,000,000 different ways of living with it!
I partied harder than ever before
All night, every night, every second, every minute and tonight …
Enjoy everything!
I had been blind and I’m blind today!
One last chapter and another plane awaits us … I feel in love
Songtekstvertaling
Test de wereld ... Verenigde kleuren
Ik zei tegen mezelf dat ik het niet zou opgeven!
Hoe laat is het? het maakt niet meer uit.
Ik kijk naar de zee door mijn kleurentelevisie — het is nu allemaal voorbij
Maar dat wist ik omdat ik mezelf gooide.
In de wereld van hulplijnen, goede doelen, klinieken, sociale werkers
Artsen, verpleegkundigen en specialisten waren niet het antwoord
Maar er zijn 1.000.000 verschillende manieren om ermee te leven!
Ik heb harder gefeest dan ooit tevoren.
De hele nacht, elke nacht, elke seconde, elke minuut en vanavond …
Geniet van alles!
Ik was blind en ik ben blind vandaag!
Een laatste hoofdstuk en een ander vliegtuig wacht op ons ... ik voel me verliefd.