Ataíde & Alexandre — Choradeira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choradeira" van Ataíde & Alexandre.
Songteksten
Choradeira
Menina nova
Que começa a namorar
Não tem experiência
Fácil de se machucar
Quando pega um caboclo
Bom de papo e de serviço
Atende quase tudo
Numa noite é por isso
Que tem muita menina
Por ai dando bobeira
Uma noite de amor
Ai começa a choradeira
Choradeira, choradeira
Que choradeira é essa
O que tem essa menina
Que não pára de chorar
Choradeira, choradeira
Que choradeira é essa
Ta doendo me desculpe
Eu não queria machucar
Menina nova
Se apaixona toda hora
Dá o fora todo dia
Todo dia leva o fora
Vive sonhando
Com o príncipe encantado
Na verdade o que ela quer
É só um namorado
E de princesa
Vira gata borralheira
Dá uma olhadinha no espelho
Ai começa a choradeira
Choradeira, choradeira
Que choradeira é essa
O que tem essa menina
Que não pára de chorar
Choradeira, choradeira
Que choradeira é essa
Ta doendo me desculpe
Eu não queria machucar
Menina nova
Por um lado é perigoso
Mas se você for esperto
O perigo fica gostoso
A fruta nova
Tem um sabor diferente
Perfume que embriaga
Até o coração da gente
A gente entra
Numa só de brincadeira
De repente o cão atenta
Ai é nossa choradeira
Choradeira, choradeira
Que choradeira é essa
O que tem essa menina
Que não pára de chorar
Choradeira, choradeira
Que choradeira é essa
Ta doendo me desculpe
Eu não queria machucar
Songtekstvertaling
Huilen
Meisje
Wie begint met daten
Geen ervaring
Makkelijk om gewond te raken
Als hij een caboclo neemt
Goede chat en service
Ontmoet bijna alles
Eén nacht.
Dat heeft veel meisje.
Rond het geven van silly
Een nacht van liefde
Daar begint de schreeuw
Huil, Huil, Huil
Wat een kreet is dat
Wat heeft dit meisje?
Dat stopt niet met huilen.
Huil, Huil, Huil
Wat een kreet is dat
Het spijt me.
Ik wilde je geen pijn doen.
Meisje
Ze wordt de hele tijd verliefd.
Geef het elke dag weg.
Elke dag neemt de buitenkant
Droom verder
Met Prins Charming
Eigenlijk wat ze wil
Het is gewoon een vriendje.
En Prinses
Turn cat borralheira
Kijk eens in de spiegel.
Daar begint de schreeuw
Huil, Huil, Huil
Wat een kreet is dat
Wat heeft dit meisje?
Dat stopt niet met huilen.
Huil, Huil, Huil
Wat een kreet is dat
Het spijt me.
Ik wilde je geen pijn doen.
Meisje
Aan de ene kant is het gevaarlijk
Maar als je slim bent
Het gevaar wordt lekker.
De nieuwe vruchten
Het heeft een andere smaak
Parfum dat bedwelmt
Zelfs het hart van ons
We komen binnen.
Als een grap
Plotseling de attente hond
Daar is onze huilende
Huil, Huil, Huil
Wat een kreet is dat
Wat heeft dit meisje?
Dat stopt niet met huilen.
Huil, Huil, Huil
Wat een kreet is dat
Het spijt me.
Ik wilde je geen pijn doen.