At Vance — The Evil In You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Evil In You" van At Vance.

Songteksten

Well there’s something there that’s frightning
It lives close to your heart
Something makes you scared
And it tears you apart
And you send a prayer for mercy
But it won’t release your soul
So you try to break away
But it tears down the wall
You can feel it comin' closer
And there’s nowhere you can turn
It takes away your freedom
It gets your soul to burn
Cause that’s the evil
The evil in you
It chains your soul forever
In a room without a door
And you can feel it’s now or never
That you got to join the war
As you raise your hand against it You can feel the rising force
And you know that you will stand it As you raise your burning cross
As a lightning cracks the sky
With a shine you’ve never seen
And the walls of darkness open up And you stand in between
Cause that’s the evil
The evil in you
As a lightning cracks the sky
With a shine you’ve never seen
And the walls of darkness open up And you stand in between
Cause that’s the evil
The evil in you

Songtekstvertaling

Er is daar iets dat beangstigend is.
Het leeft dicht bij je hart.
Iets maakt je bang.
En het verscheurt je.
En je stuurt een gebed voor genade
Maar het zal je ziel niet loslaten.
Dus je probeert te ontsnappen.
Maar het breekt de muur af
Je kunt voelen dat het dichterbij komt.
En je kunt nergens heen.
Het neemt je vrijheid weg.
Het laat je ziel branden.
Want dat is het kwaad.
Het kwaad in jou
Het ketent je ziel voor altijd
In een kamer zonder deur
En je kunt voelen dat het nu is of nooit
Dat je mee moet doen aan de oorlog.
Als je je hand er tegen opsteekt, voel je de stijgende kracht.
En je weet dat je het zult verdragen als je je brandende kruis opheft.
Als een bliksem breekt de hemel
Met een glans die je nog nooit hebt gezien
En de muren van de duisternis openen zich en je staat er tussenin
Want dat is het kwaad.
Het kwaad in jou
Als een bliksem breekt de hemel
Met een glans die je nog nooit hebt gezien
En de muren van de duisternis openen zich en je staat er tussenin
Want dat is het kwaad.
Het kwaad in jou