At Vance — Right Or Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Or Wrong" van At Vance.
Songteksten
Running on empty the road is too late
You’ll never get there where you belong
Chasing the shadows that you’ll never see
Falling in love with your enemy
You just can’t hide
>From your tears inside
You’ve got to try
Facing the truth eye to eye
But your body is weak so is mine
Right — I still don’t know were you’re going
Wrong — I’ll never find out the way
Right — is this the truth that you’re showing
Wrong — what should I believe
Heart full of sorrow that tears you apart
Vultures behind you right from the start
They keep on waiting for the moment you fall
Time is against you it’s building a wall
And in the end
No one will lend you his hand
You’ll be alone
Chained on this silly throne
And your heart is losing the fight
Right — I still don’t know were you’re going
Wrong — I’ll never find out the way
Right — is this the truth that you’re showing
Wrong — what should I believe
Right — then I just fall into nowhere
Wrong — and I’m losing my way
Right — why don’t you say that you care
Wrong — what should I believe
Right, wrong, right, wrong…
Songtekstvertaling
De weg is te laat.
Je zult er nooit komen waar je thuishoort.
Achter de schaduwen aan die je nooit zult zien
Verliefd worden op je vijand
Je kunt je niet verstoppen.
*From your tears inside
Je moet het proberen.
Oog in oog met de waarheid oog in oog
Maar jouw lichaam is zwak en het mijne ook.
Ik weet nog steeds niet waar je heen gaat —
Fout — Ik kom er nooit achter.
Is dit de waarheid die je laat zien?
Fout — wat moet IK geloven
Hart vol verdriet dat je verscheurt
Gieren achter je vanaf het begin
Ze blijven wachten op het moment dat je valt.
De tijd is tegen je. het bouwt een muur.
En uiteindelijk
Niemand zal je zijn hand geven.
Je zult alleen zijn.
Geketend op deze domme troon
En je hart verliest het gevecht
Ik weet nog steeds niet waar je heen gaat —
Fout — Ik kom er nooit achter.
Is dit de waarheid die je laat zien?
Fout — wat moet IK geloven
Dan val ik in het niets.
Fout — en ik raak de weg kwijt
Waarom zeg je niet dat het je wat kan schelen —
Fout — wat moet IK geloven
Goed, fout, goed, fout…