At Vance — Heart Of Steel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Of Steel" van At Vance.
Songteksten
shadows so pale
in the heat of the night
fading to grey
cause they’re scared by the light
shootin their arrows
with the wings of pain
restless unkind
but they keep on fightin in vain
tryin to be who you are
the harder you try the closer you’ll get
when you fight with a heart of steel
bloodstains in red
that cover your clothes
telling the truth
'bout the souls that have passed
the things that you see
as you read between the lines
won’t let you be
'cause they’re just partners in crime
tryin to be who you are
the harder you try the closer you’ll get
when you fight with a heart of steel
fightin a war you can’t win
the only things that stay are you’re sins
but you fight with a heart of steel
Songtekstvertaling
schaduwen zo bleek
in de hitte van de nacht
vervagen naar grijs
want ze zijn bang door het licht
schieten met hun pijlen
met de vleugels van pijn
rusteloze onvriendelijkheid
maar ze blijven tevergeefs vechten.
proberen te zijn wie je bent
hoe harder je het probeert, hoe dichterbij je komt.
als je vecht met een hart van staal
bloedvlekken in het rood
die je kleren bedekken
de waarheid vertellen
over de zielen die voorbij zijn gegaan
de dingen die je ziet
als je tussen de regels leest
dat laat ik niet toe.
want ze zijn gewoon partners in de misdaad.
proberen te zijn wie je bent
hoe harder je het probeert, hoe dichterbij je komt.
als je vecht met een hart van staal
vechten in een oorlog die je niet kunt winnen
de enige dingen die blijven zijn je zonden.
maar je vecht met een hart van staal