At The Gates — Suicide Nation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Nation" van At The Gates.
Songteksten
As the sky turns black
Suicidal legacy
There is no turning back
Retribution answers cold
Moving in for the kill
Deep hideous festering
Bestial epidemic, repulsive need
Control, control
Suicide nation
Mass-appeal, death-addiction
Dead but dreaming
Restrained by phobia, brainwashed into submission
Control, control
Suicide -jaws locked around your spine
'The face of evil is always the face of total need.'
-W.S. Burroughs, 'Deposition'
Testimony Concerning A Sickness
Retribution answers cold
Moving in for the kill
Deep hideous festering
Bestial epidemic, repulsive need
Control, control
Suicide — jaws locked around your spine
Songtekstvertaling
Als de hemel zwart wordt
Suïcidale erfenis
Er is geen weg terug.
Vergelding antwoordt koud
Ik trek in voor de moord.
Diep afgrijselijk etteren
Beestachtige epidemie, weerzinwekkende behoefte
Controle, controle
Suïcide nation
Massa-beroep, sterfverslaving
Dood maar dromend
Vastgebonden door fobie, gehersenspoeld tot onderwerping.
Controle, controle
Zelfmoord-kaken rond je ruggengraat
'Het gezicht van het kwaad is altijd het gezicht van totale behoefte.'
- W. S. Burroughs, "Depositie"
Verklaring Betreffende Een Ziekte
Vergelding antwoordt koud
Ik trek in voor de moord.
Diep afgrijselijk etteren
Beestachtige epidemie, weerzinwekkende behoefte
Controle, controle
Zelfmoord-kaken rond je ruggengraat