At The Drive-In — Enfilade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enfilade" van At The Drive-In.
Songteksten
this could last us all a lifetime
limbs intact, untouched
on the screen of a video tape
confined to bedposts
we wait as lepers
upheld at knife’s reach
we covet all the status quo
this syringe will take a lifespan
it’s filled with bait and tackle
try and catch us if you can
sacrifice on railroad tracks
freight train coming
unconscious tied and gagged
freight train coming
meet us at the corner
of fifth and pontiac
make sure that no one else
is with you
if you wish to see them alive
again
then humor me with this request
humor me with this request
in basements we will hide
amnesia in our alibis
they kept a close eye
on your get well incentive
Songtekstvertaling
dit kan ons leven lang duren.
ledematen intact, onaangeroerd
op het scherm van een videoband
beperkt tot bedden
we wachten als melaatsen.
bevestigd bij het bereik van het mes
we begeren de status quo.
deze spuit heeft een levensduur
het zit vol met aas en tackle.
probeer ons te pakken als je kunt.
opoffering op het spoor
goederentrein komt eraan
bewusteloos vastgebonden en gekneveld
goederentrein komt eraan
kom naar de hoek.
van fifth en pontiac
zorg ervoor dat niemand anders
is met jou
als je ze levend wilt zien
nogmaals
doe me dan een plezier met dit verzoek.
doe me een plezier met dit verzoek.
in kelders verstoppen we ons
geheugenverlies in onze alibi ' s
ze hielden een oogje in het zeil.
op je beterschap.