At The Dawn — Louder to Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louder to Heaven" van At The Dawn.
Songteksten
Shadows of the night hide me from the light
So that no one can see the tears running on my face
Echoes of the past stay with me tonight
And guide my dreams into sweet memories
I grew faster, more cynical but stronger
Enough to be the master of the void that follows me day by day …
…day by day…
One day I will climb the highest peak
And furious when I’ll reach the top
I will scream through the clouds
I will shout your name louder to heaven
And with a single burning tear
I will fall on my knees
With my eyes turned higher than heaven
I’ll shout your name louder to heaven
Thunders in the sky, vassals of the storm
Whose rain will wash my pain away again
I grew faster, more cynical but stronger
Enough to be the master of the void that follows me One day I will climb the highest peak
And furious when I’ll reach the top
I will scream through the clouds
I will shout your name louder to heaven
And with a single burning tear
I will fall on my knees
With my eyes turned higher than heaven
I will breathe, I will rise
With my hands held out facing to heaven
I will scream through the clouds
I will shout your name louder to heaven
Songtekstvertaling
Schaduw van de nacht verberg me voor het licht
Zodat niemand de tranen op mijn gezicht kan zien.
Echo ' s van het verleden Blijf vannacht bij me
En leid mijn dromen naar zoete herinneringen
Ik werd sneller, cynischer, maar sterker.
Genoeg om de meester van de leegte te zijn die me dag na dag volgt. …
... dag na dag…
Op een dag zal ik de hoogste top beklimmen.
En woedend als ik de top bereikt
Ik zal door de wolken schreeuwen
Ik zal je naam harder schreeuwen naar de hemel
En met één brandende traan
Ik zal op mijn knieën vallen
Met mijn ogen hoger dan de hemel
Ik zal je naam harder schreeuwen naar de hemel
Thunders in the sky, vazals of the storm
Wiens regen mijn pijn weer zal wegspoelen.
Ik werd sneller, cynischer, maar sterker.
Genoeg om de meester van de leegte te zijn die me volgt op een dag zal ik de hoogste top beklimmen
En woedend als ik de top bereikt
Ik zal door de wolken schreeuwen
Ik zal je naam harder schreeuwen naar de hemel
En met één brandende traan
Ik zal op mijn knieën vallen
Met mijn ogen hoger dan de hemel
Ik zal ademen, Ik zal opstaan
Met mijn handen naar de hemel gericht
Ik zal door de wolken schreeuwen
Ik zal je naam harder schreeuwen naar de hemel