At The Dawn — Disaster Recovery Plan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disaster Recovery Plan" van At The Dawn.
Songteksten
The time is right, I’m ready for this
For centuries the Mother yelled her pain
Purple skies broken by lightings overlook
Emerald seas and burning ocher lands
I lived just waiting for this moment
Now that the last rose is lying dried
I open the shrine of amethyst
And I stroke the magic grimoire
Marked with elemental runes
Arise, Sun
And melt the ice so that to infuse
Power to water
Arise, Moon
And let the seas cover the world
Arise, Fire
And spread your ashes
Carried by the wind of havoc
Arise, Earth
And let every eye
Become closed forevermore
I’m the last priest of Gaia
Petrified forests are trembling
Cold silver mists are on the cities
Where you can hear just industrial echoes
And there are chimneys that everywhere
Release mephitic steams
Arise, Sun
And melt the ice so that to infuse
Power to water
Arise, Moon
And let the seas cover the world
Arise, Fire
And spread your ashes
Carried by the wind of havoc
Arise, Earth
And let every eye
Become closed forevermore
Disaster recovery plan… Complete
Songtekstvertaling
De tijd is rijp, ik ben er klaar voor.
Eeuwenlang schreeuwde de moeder haar pijn
Paarse hemel gebroken door licht over het hoofd
Smaragd-zeeën en brandend land
Ik heb op dit moment gewacht.
Nu de laatste roos droog ligt
Ik open het heiligdom van amethist
En ik streel de magische grimoire
Gemarkeerd met elementaire runen
Sta Op, Zon
En smelt het ijs zodat het te injecteren
Waterkracht
Sta Op, Maan
En laat de zee de wereld bedekken.
Sta Op, Vuur.
En spreid je As.
Gedragen door de wind van ravage
Sta Op, Aarde.
En laat elk oog
Voor altijd gesloten worden
Ik ben de laatste priester van Gaia.
Versteende bossen beven.
Koud zilver mist is op de steden
Waar je alleen maar industriële echo ' s kunt horen
En er zijn schoorstenen die overal
Laat mephitische stoom los.
Sta Op, Zon
En smelt het ijs zodat het te injecteren
Waterkracht
Sta Op, Maan
En laat de zee de wereld bedekken.
Sta Op, Vuur.
En spreid je As.
Gedragen door de wind van ravage
Sta Op, Aarde.
En laat elk oog
Voor altijd gesloten worden
Rampherstel plan ... voltooid