At The Close Of Every Day — Rain or shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain or shine" van At The Close Of Every Day.
Songteksten
This is where I met you
On a sidewalk
On a sidewalk
Beneath a star-filled sky
On a sidewalk
On a sidewalk
Where I touched your sweet face
Before the make-up
Before the make-up
My stories kept you laughing
Still they were made up
Still they were made up
We took it all one step at the time
Not knowing what would be our rhyme
I would like to know more of you
I would like to be more like you
Last night I walked home
On a sidewalk
On a sidewalk
I thought about what you gave me
On that sidewalk
On that sidewalk
Right there I heard the music
Before it was made up
Before it was made up
If I ever lose my faith
You’ll be my wake-up
You’ll be my wake-up
Since that day
Your love did not fail me
For what’s there to say
Then to sing you this song
I would like to know more of you
I would like to be more like you
There’s nothing that keeps me
From loving you
Please hum and say you need me to
I will be there right beside you
Rain or shine
Songtekstvertaling
Hier heb ik je ontmoet.
Op een stoep
Op een stoep
Onder een sterrenhemel
Op een stoep
Op een stoep
Waar ik je lieve gezicht aanraakte
Voor de make-up
Voor de make-up
Mijn verhalen hielden je aan het lachen
Toch waren ze verzonnen.
Toch waren ze verzonnen.
We deden het allemaal een stap tegelijk.
Niet weten wat ons rijmpje zou zijn
Ik wil meer van je weten.
Ik wil meer op jou lijken.
Gisteravond liep ik naar huis.
Op een stoep
Op een stoep
Ik heb nagedacht over wat je me gaf.
Op die stoep.
Op die stoep.
Daar hoorde ik de muziek.
Voordat het werd verzonnen
Voordat het werd verzonnen
Als ik ooit mijn geloof verlies
Jij bent mijn wake-up
Jij bent mijn wake-up
Sinds die dag
Jouw liefde heeft me niet teleurgesteld.
Voor wat er te zeggen valt
Dan zing ik dit lied voor je
Ik wil meer van je weten.
Ik wil meer op jou lijken.
Niets houdt me tegen.
Van jou te houden
Neurie alsjeblieft en zeg dat je me nodig hebt.
Ik zal er naast je zijn.
Regen of zonneschijn