At The Close Of Every Day — In the light i wrap my tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the light i wrap my tears" van At The Close Of Every Day.
Songteksten
I lighted you a candle
On that day in December
Barely light through the window
It’s been eight years now
Thoughts rise above the level
That keeps me from crying
All these years I’ve been searching
A saving grace
A clear white cloud
My love passed away
In the months so dark and grey
Overwhelmed my greatest fears
In the light I wrap my tears
I hear an organ resounding
The same chords again and again
It’s late I’m getting colder
A bit weaker now and then
If I’m the summer that comes frozen
Death is the cold breeze in my neck
It takes a stiff and stubborn sinner
To break a heart before the back
My saviour’s on the cross
Who has seen such greater loss
I remember you my dear
For our god above is near
Songtekstvertaling
Ik stak je een kaars aan.
Op die dag in December
Nauwelijks licht door het raam
Het is nu acht jaar geleden.
Gedachten stijgen boven het niveau
Dat weerhoudt me ervan om te huilen.
Al die jaren heb ik gezocht.
Een reddende genade
Een heldere witte wolk
Mijn liefde is overleden.
In de maanden zo donker en grijs
Overweldigde mijn grootste angsten.
In het licht wikkel ik mijn tranen
Ik hoor een orgaan.
Steeds weer dezelfde akkoorden.
Het is laat ik word kouder
Af en toe wat zwakker.
Als ik de zomer ben die bevroren komt
De dood is de koude bries in mijn nek
Er is een stijve en koppige zondaar voor nodig.
Om een hart te breken voor de rug
Mijn Redder is aan het kruis.
Wie heeft zo ' n groter verlies gezien?
Ik herinner me jou mijn liefste
Want onze god boven is nabij