At That Moment — Sail Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail Away" van At That Moment.

Songteksten

Let’s get away from here, yeah
Yeah!
I’ve never been so sure
I’m ready now
To see the western shores
I’m getting out
My heads stuck at the edge of the map
And it won’t come back
There’s just one reason for me to stay
The reason not to break away
From everything that’s holding me back
Baby it’s you
You
So baby will you
Come sail away with me?
Baby it’s you
You
So baby will you
Come sail away with me?
(Ay! Ay! Ay! Ay, Ay!)
Let’s get away from here, yeah
Yeah!
We could chase our dreams and get away
It don’t matter what the people say
Be my girl
On top of the world
And we won’t come back
There’s just one reason for me to stay
The reason not to break away
From everything that’s holding me back
Baby it’s you
You
So baby will you
Come sail away with me?
Baby it’s you
You
So baby will you
Come sail away with me?
(Ay! Ay! Ay! Ay, Ay!)
Let’s get away from here, yeah
Yeah!
Oh, got my head stuck spinning
I know if i go, that i’m winning
But oh I can’t leave this place without you
Cuz my heart’s in a box on a rocket
Baby you and i both know we can’t stop it Yeah cuz you locked it up And threw away the key
But i don’t care no So baby let’s go There’s just one reason for me to stay
The reason not to break away
From everything that’s holding me back
Baby it’s you
You
So baby will you
Come sail away with me?
Baby it’s you
You
So baby will you
Come sail away with me?
(I won’t go unless you go I won’t do this alone so Will you
Will you
Come sail away with me?)

Songtekstvertaling

Laten we hier weggaan.
Ja!
Ik ben er nog nooit zo zeker van geweest.
Ik ben er klaar voor.
Om de westelijke kusten te zien
Ik stap uit.
Mijn hoofd zit vast aan de rand van de kaart
En het zal niet terugkomen
Er is maar één reden voor mij om te blijven.
De reden om niet te breken
Van alles wat me tegenhoudt.
Schatje, jij bent het.
U
Dus baby will you
Kom je met me mee zeilen?
Schatje, jij bent het.
U
Dus baby will you
Kom je met me mee zeilen?
(Ay! Ay! Ay! Ay, Ay!)
Laten we hier weggaan.
Ja!
We kunnen onze dromen achtervolgen en ontsnappen.
Het maakt niet uit wat de mensen zeggen.
Wees mijn meisje
Op de top van de wereld
En we komen niet terug.
Er is maar één reden voor mij om te blijven.
De reden om niet te breken
Van alles wat me tegenhoudt.
Schatje, jij bent het.
U
Dus baby will you
Kom je met me mee zeilen?
Schatje, jij bent het.
U
Dus baby will you
Kom je met me mee zeilen?
(Ay! Ay! Ay! Ay, Ay!)
Laten we hier weggaan.
Ja!
Ik zit met M ' n hoofd vast.
Ik weet dat als ik ga, dat ik win.
Maar ik kan deze plek niet verlaten zonder jou.
Want mijn hart zit in een doos op een raket
Jij en ik weten allebei dat we het niet kunnen stoppen, want je hebt het opgeborgen en de sleutel weggegooid.
Maar het kan me niet schelen dus baby laten we gaan er is maar één reden voor mij om te blijven
De reden om niet te breken
Van alles wat me tegenhoudt.
Schatje, jij bent het.
U
Dus baby will you
Kom je met me mee zeilen?
Schatje, jij bent het.
U
Dus baby will you
Kom je met me mee zeilen?
Ik ga niet, tenzij je gaat. Ik doe dit niet alleen.
Wil je ...
Kom je met me mee zeilen?)