At All Cost — The Wall That Divides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wall That Divides" van At All Cost.

Songteksten

Well I’ve walked for miles just hoping that these chains that bind would decay
But then I realized these chains were walking me
It’s not a question of your faith that decides if you’re set free
The demons walk amongst us now
They look like you and me
Building like Berlin
Cross the the other side
Right through the wall that divides
Could you make the statement that you’re free to a world dividing?
Bleed
Satan amongst saints
One brick
In this world of hate
And one by one until you’re done you stack them up so neatly
Just like the ones who rob us now I see you on the TV
Nest thing you realize the walls you built now trap you in
You scream and bawl no one to call
At the mercy of your wall
Building like Berlin
Cross the the other side
Right through the wall that divides
Could you make the statement that you’re free to a world dividing?
Bleed
Satan amongst saints
One brick
In this world of hate
You’re never gonna get
The hatred just builds it
It’s breaking up the clouds in the sky
It’s only getting bigger
You’re never gonna split it
Entombing you until you die

Songtekstvertaling

Ik heb kilometers gelopen in de hoop dat deze ketens die vastbinden zouden vergaan.
Maar toen realiseerde ik me dat deze kettingen me liepen.
Het is geen kwestie van je geloof dat beslist of je vrijkomt.
De demonen lopen nu onder ons.
Ze lijken op jou en mij.
Gebouw als Berlijn
De andere kant oversteken
Recht door de muur die verdeelt
Kunt u verklaren dat u vrij bent om de wereld te verdelen?
Bloeden
Satan onder heiligen
Eén baksteen
In deze wereld van haat
En een voor een tot je klaar bent stapelt je ze zo netjes op.
Net als degenen die ons beroven zie ik jou op TV.
Je weet dat de muren die je gebouwd hebt je nu in de val lokken.
Je schreeuwt en schreeuwt niemand om te bellen
Aan de genade van uw muur
Gebouw als Berlijn
De andere kant oversteken
Recht door de muur die verdeelt
Kunt u verklaren dat u vrij bent om de wereld te verdelen?
Bloeden
Satan onder heiligen
Eén baksteen
In deze wereld van haat
Je krijgt het nooit.
De haat bouwt het gewoon op.
Het breekt de wolken in de lucht
Het wordt alleen maar groter.
Je zult het nooit delen.
Je insluiten tot je sterft.