Asylum Street Spankers — Volkswagen Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volkswagen Thing" van Asylum Street Spankers.
Songteksten
I was toolin' along down the speedway
My mind not thinkin' a thing
Then I saw a vision of a holy roller
That’s when I started to sing
God drives a Volkswagen Thing
God drives a Volkswagen Thing
And it changes color when he changes his mood
God drives a Volkswagen Thing
Now Satan he drives a Mercedes
It’s long and it’s black and it’s clean
And he slams on the brakes on the entrance ramp
Because he’s so doggone mean (He's got a Hummer too!)
God drives a Volkswagen Thing
God drives a Volkswagen Thing
And he never blocks up the passing lane
God drives a Volkswagen Thing
Now the Nazis they built the VW
So evil will still feel the sting
But when Jehovah wants to cruise around without gettin' recognized
He drives a Volkswagen Thing
'Cause God drives a Volkswagen Thing
God drives a Volkswagen Thing
With Jesus his jack and Buddha his spare
God drives a Volkswagen Thing
Now Elvis he gave away Cadillacs
Which is easy if you are the king
But God never bothers with radio
From the backseat Elvis will sing
'Cause God drives a Volkswagen Thing, dear Lord
God drives a Volkswagen Thing
But it runs a flat nine in the quarter
God drives a Volkswagen Thing
Hear them bells ring
Songtekstvertaling
Ik liep langs de snelweg.
Ik denk niet na.
Toen zag ik een visioen van een heilige roller.
Toen begon ik te zingen.
God rijdt in een Volkswagen ding
God rijdt in een Volkswagen ding
En het verandert van kleur als hij van stemming verandert.
God rijdt in een Volkswagen ding
Nu Satan hij rijdt in een Mercedes
Het is lang en zwart en het is schoon
En hij trapt op de remmen van de oprit.
Omdat hij zo gemeen is (hij heeft ook een Hummer!)
God rijdt in een Volkswagen ding
God rijdt in een Volkswagen ding
En hij blokkeert nooit de passerende Baan.
God rijdt in een Volkswagen ding
Nu hebben de nazi ' s de VW gebouwd.
Dus het kwaad zal nog steeds de pijn voelen
Maar als Jehova rond wil rijden zonder herkend te worden
Hij rijdt in een Volkswagen ding
Want God rijdt in een Volkswagen ding
God rijdt in een Volkswagen ding
Met Jezus zijn jack en Boeddha zijn Reserve
God rijdt in een Volkswagen ding
Nu heeft Elvis Cadillacs weggegeven.
Wat makkelijk is als jij de koning bent.
Maar God maakt zich nooit druk om de radio.
Van de achterbank zal Elvis zingen
Want God rijdt in een Volkswagen ding, Lieve Heer
God rijdt in een Volkswagen ding
Maar het heeft een flat negen in het kwartaal
God rijdt in een Volkswagen ding
Hoor de klokken luiden