Aswad — Would I Lie To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Would I Lie To You" van Aswad.

Songteksten

Oh baby oh would I lie to you?
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you?
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you… oh yeah
Don’t you know it’s true
Girl there’s no-one else but you
Would I lie to you baby?
Would I lie to you?
Everybody wants to know the truth
In my arms is the only proof
I’ve hidden my heart behind the bedroom door
Now it’s open I can’t do no more
I’m telling you baby…
You will never find another girl in this heart of mine
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you… oh yeah
Don’t you know it’s true
Girl there’s no-one else but you
Would I lie to you baby?
Would I lie to you?
When you wanna see me night and day (would I lie??)
If I tell you that I’m here to stay (would I lie to you??)
Do you think I give my love away? (would I lie??)
That’s not the kind of game I play
I’m telling you baby…
You will never find another girl in this heart of mine
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you… oh yeah
Don’t you know it’s true
Girl there’s no-one else but you
Would I lie to you baby?
Would I lie to you?
Trust me baby
Hey aint no-one else but you child
Come on, Come on, Come on…
Trust me baby
I wouldn’t lie to you baby

Songtekstvertaling

Oh baby oh zou ik tegen je liegen?
Kijk in mijn ogen
Zie je niet dat ze wijd open staan?
Zou ik tegen je liegen?
Kijk in mijn ogen
Zie je niet dat ze wijd open staan?
Zou ik tegen je liegen?
Zou ik tegen je liegen?
Weet je niet dat het waar is?
Meisje er is niemand anders dan jij
Zou ik tegen je liegen?
Zou ik tegen je liegen?
Iedereen wil de waarheid weten.
In mijn armen is het enige bewijs
Ik heb mijn hart achter de slaapkamerdeur verstopt.
Nu is het open. ik kan het niet meer.
Ik zeg het je, schatje.…
Je zult nooit een ander meisje vinden in dit hart van mij
Kijk in mijn ogen
Zie je niet dat ze wijd open staan?
Zou ik tegen je liegen?
Zou ik tegen je liegen?
Weet je niet dat het waar is?
Meisje er is niemand anders dan jij
Zou ik tegen je liegen?
Zou ik tegen je liegen?
Als je me dag en nacht wilt zien (zou ik dan liegen??)
Als ik je vertel dat ik hier ben om te blijven ... zou ik dan tegen je liegen??)
Denk je dat ik mijn liefde weggeef? zou ik liegen??)
Dat is niet het soort spel dat ik speel.
Ik zeg het je, schatje.…
Je zult nooit een ander meisje vinden in dit hart van mij
Kijk in mijn ogen
Zie je niet dat ze wijd open staan?
Zou ik tegen je liegen?
Zou ik tegen je liegen?
Weet je niet dat het waar is?
Meisje er is niemand anders dan jij
Zou ik tegen je liegen?
Zou ik tegen je liegen?
Geloof me, schat.
Niemand anders dan jij kind.
Kom op, Kom op, Kom op…
Geloof me, schat.
Ik zou niet tegen je liegen.