Aswad — Tuffist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuffist" van Aswad.
Songteksten
Nuff it nuff
All the pains
We’re feeling
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the things
We see
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the pains
We’re feeling
Tuff we tuff
Nuff it nuff
And nothing’s
Here for free
Nine to five
I can hardly survive
In this existence
I man now got to stay alive
This ya situate
Oh Lord they find it hard
I say
They pay you just enough
On Friday
Getting you back there
On Monday
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the pains
We’re feeling
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the things
We see
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the pains
We’re feeling
Tuff we tuff
Nuff it nuff
And nothing’s
Here for free
Nine to five
I never could survive
In this existence
I man now find redundant times
Standing here
Waiting in the labour queue
It just blows my mind
Cos they don’t pay you enough
Then they tell you this
Then they tell you that again
In this ya situate
Oh Lord how must I survive
In this existence
Every man now got to stay alive
In this ya situate
Oh man they find it hard I say
They pay you just enough
On Friday
Getting you back there
On Monday
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the pains
We’re feeling
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the things
We see
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the pains
And misery
Tuff we tuff
Nuff it nuff
All the things
We see
Songtekstvertaling
Nuff it nuff
Alle pijn
We voelen
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle dingen
We zien
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle pijn
We voelen
Tuff we tuff
Nuff it nuff
En niets is
Hier gratis
Negen tot vijf.
Ik kan nauwelijks overleven.
In dit bestaan
I man now got to stay alive
Deze ya situate
Oh heer ze vinden het moeilijk
Ik zeg
Ze betalen je net genoeg.
Op Vrijdag
Ik breng je terug.
Op Maandag
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle pijn
We voelen
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle dingen
We zien
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle pijn
We voelen
Tuff we tuff
Nuff it nuff
En niets is
Hier gratis
Negen tot vijf.
Ik kon het nooit overleven.
In dit bestaan
I man nu vind overbodige tijden
Hier staan
Wachten in de wachtrij van de arbeid
Ik word er gek van.
Omdat ze je niet genoeg betalen.
Dan vertellen ze je dit
Dan zeggen ze dat weer.
In deze ya situate
Oh heer hoe moet ik overleven
In dit bestaan
Elke man moet nu in leven blijven.
In deze ya situate
Oh man ze vinden het moeilijk Ik zeg
Ze betalen je net genoeg.
Op Vrijdag
Ik breng je terug.
Op Maandag
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle pijn
We voelen
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle dingen
We zien
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle pijn
En ellende
Tuff we tuff
Nuff it nuff
Alle dingen
We zien